Translation of "Wait" in Finnish

- Wait!
- Wait.

Odota.

- Wait a moment.
- Wait a minute.
- Wait one second.
- Wait a second.
- Wait a sec.
- Wait one moment.
- Wait a bit.

- Odotapa hetki.
- Odota vähän.
- Odota hetki.

- Wait!
- Hang on.
- Wait.

- Odota!
- Odottakaa!

Wait!

- Odota!
- Odottakaa!

- Hold it!
- Wait!
- Wait up.

- Odota!
- Seis!

- I will wait.
- I'll wait.

Minä odotan.

- Wait here.
- Wait right here.
- You guys wait here.

Odottakaa te täällä.

- Wait a moment.
- Wait one moment.

- Odota vähän.
- Odota hetki.

- Wait for me!
- Wait for me.

Odottakaa minua!

Wait up!

Odota.

Don't wait.

Älä odota.

Wait here.

- Odota tässä.
- Odota täällä.
- Odottakaa täällä.
- Odottakaa tässä.

Wait, pax!

- Odota, rauha!
- Odottakaa, rauha!

Wait, truce!

- Odota, tulitauko!
- Odottakaa, tulitauko!

We'll wait.

Me odotamme.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

- Wait a minute, please!
- Wait a minute, please.

Odotas vähän!

- Please wait a minute.
- Please wait a minute!

- Hetkinen.
- Pieni hetki.
- Odota hetkinen.
- Odottakaa hetkinen.

- You can wait outside.
- You may wait outside.

Voit odottaa ulkona.

- I can't wait any more.
- I can't wait any longer.
- I can wait no longer.
- I can't wait anymore.

- En pysty enää odottamaan.
- En voi enää odottaa.

Let's wait here.

- Odotetaan täällä.
- Odotetaan tässä.

I'll wait here.

- Odotan täällä.
- Mä ootan tääl.

Wait a minute!

Hetkinen nyt!

We didn't wait.

Me emme odottaneet.

Tom didn't wait.

Tom ei odottanut.

Wait until tomorrow.

- Odota huomiseen.
- Odottakaa huomiseen.

Wait for me!

Odota minua!

I can wait.

Minä odotan.

Wait a second.

Odotas vähän.

- Hold on.
- Wait.

Odota.

Wait a bit.

- Odota hetki.
- Odottakaa hetki.
- Hetki pieni.

Wait somewhere else.

Odottele jossain muualla.

Wait, you guys.

Oottakaa, tyypit.

Wait for Mary.

Odota Marya.

Can this wait?

Voiko tämä odottaa?

We can't wait.

Emme jää odottamaan.

Please wait here.

Odota tässä, ole hyvä.

Wait till six.

- Odota kuuteen saakka.
- Odota kuuteen.

Wait for us.

Odota meitä.

I didn't wait.

En odottanut.

Wait right there.

- Odota juuri siinä.
- Odottakaa juuri siinä.
- Odota aivan tässä.
- Odota tasan tässä.
- Odottakaa tasan tässä.
- Odota tasan siinä.
- Odottakaa tasan siinä.

Please wait outside.

Ole hyvä ja odota ulkona.

- Wait for your turn, please.
- Please wait your turn.

Ole hyvä ja odota vuoroasi.

- I'll wait for you.
- I will wait for you.

Minä odotan sinua.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

- Wait over there.
- Wait right there.
- Hold on there.

Odota tuolla.

- Please wait for five minutes.
- Wait five minutes, please.

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

- Wait here till I come back.
- Wait here until I come back.
- Wait here till I return.
- Wait here until I get back.
- Wait here till I get back.

Odota tässä, kunnes tulen takaisin.

- It's not worth the wait.
- It isn't worth the wait.

Se ei ole odottamisen arvoista.

- I can't wait any longer.
- I can wait no longer.

En voi odottaa kauempaa.

- Wait a moment.
- Wait one second.
- Hang on a second.

- Odota vähän.
- Odota hetki.
- Hetki.
- Hetki pieni.
- Ihan just.
- Ihan kohta.
- Hetki pieni, pesusieni.

- Let's wait for Tom here.
- Let's wait here for Tom.

Odotellaan Tomia tässä.

Please wait till noon.

Voisitko odottaa puoleen päivään?

Wait until tomorrow morning.

Odota huomisaamuun asti.

Don't wait too long.

Älä odota liian pitkään.

You wait and see.

Odota vaan niin näet!

You people wait here.

Odottakaa te täällä.

Wait for me here.

- Odota minua tässä.
- Odota minua täällä.

You shouldn't wait here.

Sinun ei pitäisi odottaa täällä.

Let's wait an hour.

Odotetaan tunti.

Wait for me downstairs.

Odota minua alakerrassa.

Tom had to wait.

Tomin täytyi odottaa.

Just wait a moment.

- Odotahan hetki.
- Hetkinen nyt.

Wait just a moment.

- Odotapa hetki.
- Maltapa hetki.

Please wait five minutes.

Odottakaa viisi minuuttia, olkaa hyvä.

Why wait for Christmas?

Miksi odottaa joulua?

I have to wait.

- Minun pitää odottaa.
- Minun täytyy odottaa.

I'll wait for you.

Minä odotan sinua.

I can hardly wait.

Maltan tuskin odottaa.

I'll wait with you.

Odotan sinua.

I'll wait out here.

Odotan täällä.

I'm going to wait.

Minä aion odottaa.

Please wait a moment.

- Hetkinen.
- Pieni hetki.
- Odota hetkinen.
- Odottakaa hetkinen.

The laundry can wait.

Pyykit voivat odottaa.

It's worth the wait.

- Se on odottamisen arvoista.
- Se on odottamisen arvoinen asia.

Please wait a bit.

- Hetkinen.
- Pieni hetki.
- Odota hetkinen.
- Odottakaa hetkinen.

Tom promised to wait.

Tomi lupasi odottaa.

I can only wait.

- Voin vain odottaa.
- En voi muuta kuin odottaa.

Hey, wait a minute.

Hei, odota hetki.

Why should I wait?

- Miksi minä odottaisin?
- Miksi odottaisin?

You'll have to wait.

- Joudut odottamaan.
- Sinun täytyy odottaa.

Hey, wait a second.

Hei, odottakaa sekunti.

I can't wait anymore.

En voi enää odottaa.

Maybe you should wait.

Ehkä olisi parempi odottaa.

- We'll wait for you there.
- We will wait for you there.

- Tulemme odottamaan sinua siellä.
- Me tulemme odottamaan sinua siellä.

"Don't wait for me." "I wasn't going to wait for you."

- ”Minua ei tarvitse odottaa.” ”En minä niin aikonutkaan tehdä.”
- ”Minua ei tarvitse odottaa.” ”En aikonutkaan.”