Translation of "Reveals" in Finnish

Ultraviolet light reveals hidden hunters.

UV-valo paljastaa kätkettyjä saalistajia.

reveals a hidden nighttime world.

paljastaa kätketyn yöllisen maailman,

Thermal imaging reveals a fresh kill.

Lämpökamera paljastaa tuoreen kaadon,

And reveals what’s hiding in the darkness.

Se paljastaa, mitä pimeydessä piilottelee.

Speeding up time reveals their deadly secret.

Ajan nopeuttaminen paljastaa niiden tappavan salaisuuden.

Archeology reveals the secrets of the past.

Arkeologia paljastaa menneisyyden salaisuuksia.

A low-light camera reveals this frozen world.

Valoherkkä kamera paljastaa tämän jäätyneen maailman.

But the low sun reveals the seal's silhouette.

Mutta laskeva aurinko paljastaa merikarhun siluetin.

This very interesting test reveals your professional personality.

Tämä hyvin kiinnostava testi paljastaa ammatillisen persoonallisuutesi.

Infrared light, invisible to the monkeys, reveals their high perches.

Apinoille näkymätön infrapunavalo paljastaa niiden lepopaikat korkeuksissa.

Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

Siten kvanttifysiikka paljastaa maailmankaikkeuden perustavan ykseyden.

Thermal imaging reveals a network of capillaries close to his skin...

Lämpökamera paljastaa hiussuonien verkoston lähellä sen ihoa.

A low-light camera reveals a mother polar bear and her two cubs...

Valoherkkä kamera - paljastaa jääkarhuemon ja sen kaksi pentua -

Higher up, a heat-sensitive camera reveals another hunter hiding in the darkness.

Korkeammalla lämpökamera - paljastaa toisen pimeydessä piilottelevan metsästäjän.

Thermal imaging reveals a remarkable strategy. The lioness separates herself from the disorderly pride.

Lämpökamera paljastaa hämmästyttävän strategian. Naarasleijona lähtee erilleen rauhattomasta laumastaan.

It only becomes apparent after dark. Bathing the reef in blue light reveals what's going on.

Se käy selväksi vasta pimeän tultua. Riutan valaisu sinisellä valolla paljastaa, mitä on meneillään.