Translation of "Thinner" in Dutch

You look thinner.

- Je ziet er dunner uit.
- Je ziet er slanker uit.

As we go up higher, the air becomes thinner.

Hoe hoger je gaat, des te dunner wordt de lucht.

The higher we go up, the thinner the air becomes.

Hoe hoger we klimmen, hoe ijler de lucht wordt.

That diet makes you thinner, but does it also make you healthier?

Je wordt dunner van dat dieet, maar word je ook gezonder?

I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.

Ik denk dat, aangezien hij verslavende middelen zoals thinner gebruikt, de kans op revalidatie klein is.

- Haven't you lost some weight? Are you eating properly?
- You've lost some weight, haven't you? Are you eating properly?
- Hey, aren't you getting thinner? Are you eating well?

Je bent afgevallen, nietwaar? Eet je wel voldoende?