Translation of "Low" in German

low.

niedrig.

Lie low.

Legen Sie sich hin!

- Mary kept a low profile.
- Mary lay low.

Mary hat sich bedeckt gehalten.

TT: (Low pitch)

TT (niedriger Ton)

It's too low.

Es ist zu niedrig.

Expectations were low.

- Die Erwartungen waren gering.
- Die Erwartungen waren niedrig.

So it's very low.

Es ist also sehr niedrig.

The bridge is low.

Die Brücke ist niedrig.

That's a low blow.

Das ist ein Schlag unter die Gürtellinie.

Tom's pulse is low.

Tom hat einen niedrigen Puls.

Buy low, sell high.

Kaufe tief, verkaufe hoch!

The battery is low.

Die Batterie ist schwach.

He's feeling really low.

Er fühlt sich wirklich niedergeschlagen.

The clouds hung low.

Die Wolken hingen tief.

The participation was low.

Die Beteiligung war schwach.

Unemployment is very low.

Die Arbeitslosigkeit ist sehr niedrig.

Using low-frequency rumbles, some so low, they’re inaudible to humans,

Mithilfe von niederfrequentem Grummeln, das für Menschen teilweise nicht hörbar ist,

This picture has very low resolution, the quality is very low.

Dieses Bild hat eine sehr niedrige Auflösung. Die Qualität ist sehr schlecht.

- Tom has a low-pitched voice.
- Tom has a low voice.

Tom hat eine tiefe Stimme.

- They speak Low German in Bremen.
- People in Bremen speak Low German.
- Low German is spoken in Bremen.

In Bremen spricht man Plattdeutsch.

- We speak Low German. Do you?
- We speak Low German. You too?

- Wir sprechen Plattdeutsch - du auch?
- Wir sprechen Platt - du auch?
- Wir reden Plattdeutsch – du auch?

The tests confirmed that she has low blood pressure and low hemoglobin.

Die Untersuchung bestätigte ihr einen niedrigen Blutdruck und Hämoglobinwert.

- Your bike's handlebars are too low.
- Your bicycle handlebars are too low.
- The handlebars on your bike are too low.
- The handlebars on your bicycle are too low.

- Die Lenkstange deines Fahrrads sitzt zu tief.
- Der Lenker deines Fahrrads sitzt zu tief.

TT: (High and low pitches)

TT (Hohe und niedrige Töne)

But specialist low-light cameras...

Aber spezielle lichtempfindliche Kameras

But a low-light camera...

Eine lichtempfindliche Kamera...

My blood pressure is low.

Mein Blutdruck ist niedrig.

Turn the flame down low.

Drehe die Flamme auf klein.

Low-fat milk for me.

Für mich Magermilch.

The airplane flew very low.

Das Flugzeug flog schrecklich tief.

I have low blood pressure.

Ich habe einen niedrigen Blutdruck.

Dark clouds are hanging low.

Dunkle Wolken hängen tief.

The roof is very low.

Das Dach ist sehr niedrig.

Tom has low self-esteem.

Tom hat ein geringes Selbstwertgefühl.

Mary has low self-esteem.

Maria hat ein geringes Selbstwertgefühl.

Do you speak Low German?

- Sprichst du Plattdeutsch?
- Sprichst du Niederdeutsch?
- Sprichst du Platt?

I'm in low spirits today.

- Ich bin heute niedergeschlagen.
- Ich bin heute deprimiert.

Tom has low blood pressure.

Tom hat niedrigen Blutdruck.

He has a low libido.

Er hat einen geringen Geschlechtstrieb.

That's just low and atrocious.

Das ist gerade schwach und schrecklich.

Can you speak Low German?

Kannst du Plattdeutsch sprechen?

Teachers' salaries are very low.

Lehrergehälter sind sehr niedrig.

The prices are ridiculously low.

Die Preise sind lächerlich niedrig.

Sami kept a low profile.

Sami hat sich bedeckt gehalten.

Mary kept a low profile.

Mary hat sich bedeckt gehalten.

The rooms are too low.

Die Räume sind zu niedrig.

With a low domain authority.

mit einer niedrigen Domänenautorität.

- The probability of that happening is low.
- The likelihood of that happening is low.

Die Wahrscheinlichkeit, dass das geschieht, ist gering.

Sloths have a freakishly low metabolism.

Der Stoffwechsel von Faultieren ist wirklich extrem langsam.

TT: (High to low pitch) E.

TT: (hoher Ton geht in tiefen über) "i"

Oxygen levels are now dangerously low.

Der Sauerstoffgehalt ist nun gefährlich niedrig.

Really moscow is a little low

Moskau ist wirklich ein wenig niedrig

Low-income students across the city

aus armen Verhältnissen und sagt:

Low temperatures turn water into ice.

Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.

The helicopter is flying very low.

Der Hubschrauber fliegt sehr niedrig.

We offer low-cost prefabricated houses.

Wir bieten billige, vorgefertigte Häuser.

She is in low spirits today.

- Sie fühlt sich heute nicht gut.
- Ihr geht es heute nicht gut.

She suffers from low blood pressure.

Sie hat niedrigen Blutdruck.

We speak Low German. You too?

- Wir sprechen Plattdeutsch - du auch?
- Wir sprechen Platt - du auch?
- Wir reden Plattdeutsch – du auch?

Please speak in a low voice.

Bitte sprich mit leiser Stimme.

She came home in low spirits.

Sie kam enttäuscht nach Hause.

The sea gulls are flying low.

Die Möwen fliegen tief.

Cranes flying low indicate warm weather.

Kraniche, die niedrig ziehen, deuten auf warmes Wetter hin.

Today's low was 3 degrees Celsius.

Die Tiefsttemperatur heute betrug 3 °C.

This is a low-calorie muffin.

Dies ist ein kalorienarmer Muffin.

Getting low cost, high speed internet.

oft schwerer zugänglich ist.

They complained about their low wages.

Sie schnaubten wegen ihres kleinen Gehalts.

Dutch is a Low Franconian language.

Niederländisch ist eine niederfränkische Sprache.

My printer is low on ink.

Es ist kaum noch Tinte in meinem Drucker.