Translation of "Addictive" in Dutch

Tatoeba is addictive.

Tatoeba is verslavend.

When you're living an addictive-like lifestyle

Wanneer je leven vol zit met kleine verslavingen,

With addictive-like behaviors, guess what happens.

vol met dwangmatig gedrag, wat denk je dat er gebeurt?

We actually have addictive-like habits around foods.

We vertonen echt dwangmatig gedrag met voedsel.

It's addictive-like behaviors that happen throughout the day.

Je dag zit vol met dwangmatig gedrag.

She fought her every single addictive practice she had.

Ze bond de strijd aan met al haar verslavingen.

Did you know that sugar is more addictive than cocaine?

wist je dat suiker verslavender is dan cocaïne?

You live an addictive lifestyle, and you don't even know it.

Je leven zit vol verslavingen en je weet het niet eens.

I told you that you most probably have addictive-like behaviors,

Ik zei dat je waarschijnlijk dwangmatig gedrag vertoont

I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.

Ik denk dat, aangezien hij verslavende middelen zoals thinner gebruikt, de kans op revalidatie klein is.