Translation of "Plate" in Dutch

Clean your plate!

Maak uw bord leeg!

Please use a plate.

Alstublieft gebruik een bord.

The plate is dirty.

Het bord is smerig.

Who broke the plate?

Wie heeft het bord gebroken?

I don't need a plate.

Ik heb geen bord nodig.

Tom stared at his plate.

Tom staarde naar zijn bord.

Mary stared at her plate.

Maria staarde naar haar bord.

The plate is made of plastic.

Het bord is van plastic gemaakt.

The boy pushed his plate away.

De jongen duwde zijn bord weg.

She likes the design on the plate.

Ze houdt van de tekening op het bord.

Tom wrote down the license plate number.

Tom schreef het kentekennummer op.

Tom left some food on his plate.

Tom liet een beetje eten op zijn bord liggen.

Through these copper-plate etchings and letterpress descriptions.

via deze koperetsen en boekbeschrijvingen.

Because on the smaller plate it looks full

want een kleinere schotel lijkt vol,

Did you write down the license plate number?

Heb je het kentekennummer opgeschreven?

Mary stared at her food on her plate.

Maria staarde naar haar eten op haar bord.

Mary stared at the food on her plate.

Maria staarde naar het eten op haar bord.

Tom stared at the food on his plate.

Tom staarde naar het eten op zijn bord.

Tom stared at the food on Mary's plate.

Tom staarde naar het eten op Maria haar bord.

There are three cookies left on the plate.

Er zijn nog drie koekjes over op het bord.

We simply don't see the face on the plate.

We zien gewoonweg het gezicht op ons bord niet.

Let us repeat: cup, plate, knife, fork, spoon, teaspoon.

Laat ons even herhalen: beker, bord, mes, vork, lepel, theelepeltje.

We have enough on our plate at the office.

We hebben genoeg werk te doen op kantoor.

That comes out of this deeply buried oceanic tectonic plate

die uit deze diep begraven oceanische tektonische plaat komt

If the plate or the box size is reduced a little,

met kleinere schotels of dozen,

- What do you call this plate?
- What is this dish called?

Hoe heet dit gerecht?

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Breng mij een proper bord en neem het vuile bord weg.

Uma Valeti fed me my first plate of lab-grown duck breast,

Uma Valeti schotelde me mijn eerste in lab geteelde eendenborst voor,

Don't put so much on your plate! You can always have seconds.

Schep niet zo veel in uw bord! Ge kunt altijd nog bijnemen!

If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.

Als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.

When I was a child, my mother made me eat everything on my plate.

Toen ik klein was zorgde mijn moeder ervoor dat ik alles opat wat er op mijn bord lag.

In the early autumn of 2017 more than twenty tons of live seafood were found in a refrigerated truck with a Bulgarian license plate.

In het begin van de herfst 2017 werden meer dan twintig ton levende zeevruchten gevonden in een koelvrachtwagen met een Bulgaarse nummerplaat.

The correct setting for silverware is the fork on the left side of the plate and on the right side the knife then the spoon.

De juiste plaatswijze van een bestek is de vork aan de linkerzijde van het bord en het mes aan de rechterzijde alsook de lepel.