Translation of "Existence" in Dutch

In simultaneous existence.

xxxxxx

Existence is a meaningless concept.

Bestaan is een betekenisloos concept.

And the existence of life elsewhere:

en het bestaan van buitenaards leven:

Malaysia came into existence in 1957.

- Maleisië is ontstaan ​​in 1957.
- Maleisië ontstond ​​in 1957.

You'll know the why for your existence

Je zult de reden van je bestaan kennen

These are the terms of our existence.

Zo zit ons bestaan in elkaar.

It's a snuggle for existence, you know.

maar eerder een knuffel om het bestaan.

- I do not believe in the existence of God.
- I don't believe in the existence of God.

Ik geloof niet in het bestaan van God.

Do you believe in the existence of God?

Geloof je in het bestaan van God?

Do you believe in the existence of ghosts?

Geloof je in spoken?

To survive this next phase of our human existence,

Om deze volgende fase te overleven in ons menselijke bestaan,

She is trying to prove the existence of ghosts.

Zij probeert het bestaan van geesten te bewijzen.

I do not believe in the existence of God.

Ik geloof niet in het bestaan van God.

No one knows when such a custom came into existence.

Niemand weet wanneer zo'n gebruik ontstaan is.

Denying the existence of the Berber language is a delusion.

Het bestaan ​​van de Berbertaal ontkennen is een waanvoorstelling.

Let's choose to make this next phase of our planetary existence beautiful,

Laten we ervoor kiezen om de volgende fase van ons planetaire bestaan mooi te maken

The secret to their success is switching to a 24-7 existence.

Het geheim van hun succes is overgaan naar een 24-uursbestaan.

- Do you believe in ghosts?
- Do you believe in the existence of ghosts?

Geloof je in spoken?

For us, it's not just a kill-or-be-killed struggle for existence.

Voor ons is het niet zozeer een strijd om het bestaan,

The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.

De plotse stijging van ultraviolette straling deed de wetenschappers geloven in het bestaan van ozongaten.

Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.

Soms vraag ik me af of deze wereld er alleen in iemands hoofd is, en hij ons allemaal tot bestaan droomt. Misschien ben ik het zelfs wel.