Translation of "Session" in Arabic

He held a session.

عقد حصّة.

As Father O'Brien sort of opened this session.

كما افتتح الأب أوبراين نوعاً ما هذه الجلسة.

Now, the way a typical EMDR session would go

الطريقة التي تسير بها جلسة إزالة حساسية حركة العين

This time, I attended the session, after previously canceling,

هذا المرة، حضرتُ الجلسة، الملغاة سابقًا.

So they decide to debate until the session ends.

لذلك قرروا مناقشة حتى الجلسة ينتهي.

You simply close your notebook until your next writing session.

ببساطة اغلق دفتر الملاحظات إلى أن تحين جلستك القادمة للكتابة.