Translation of "Privilege" in Arabic

I never thought I had privilege,

لم أظن أنني سأحظى بذلك الإمتياز،

It has been quite a privilege

لقد كان امتياز

For those of us with privilege,

لكن أيضاً لمن يعانون من الفقر،

If you're a person with privilege,

إذا كان أحدكم شخصًا يتمتع بمزايا،

What an amazing privilege it was

ياله من شرف!

Sami had a life of privilege.

كان سامي يعيش حياة رفيعة المستوى.

So use that privilege to create change.

لذلك استخدموا تلك المزايا لإحداث التغيير.

Not as a threat to our individual privilege.

وليس كتهديد لامتيازاتنا الفردية.

So I had brought my privilege with me.

فكنت قد جلبت امتيازي معي.

When you have the privilege of changing someone's brain,

عندما تملك امتياز تغيير دماغ أحدهم،

We give foreign tourists the privilege of tax exemption.

نحن نعطي السياح الأجانب امتياز الإعفاء الضريبي.

So no, apparently I did not bring my privilege with me.

فهذا يعني أني لم أجلب امتيازي معي.

And she said, "Well now that you know you brought your privilege with you,

وقالت: "حسنًا، الآن تعلمين بأنك جلبتي امتيازك معكِ،