Translation of "Person" in Arabic

A person.

الشخص

You know, this person, and that person."

حسناً تعلم،هذا الشخص، وذلك الشخص"

- Who is that person?
- Who is this person?

من ذلك الشخص؟

Two per person.

منشفتان لكل شخص.

Choose one person.

اختر شخصاً واحداً.

- He's a good person.
- He is a good person.

- إنه شخص جيد.
- إنه شخص جيد

- I'm an honest person.
- I am an honest person.

- أنا صادق.
- أنا شخص صادق.

- You had better go in person.
- You'd better go in person.
- You should go in person.

من الأفضل أن تذهب أنت شخصيا.

One more volunteering person.

هل من متطوع آخر؟

As a Jewish person,

كيهودية الديانة،

So be that person.

فكن ذلك الشخص

What about this person?

ماذا عن هذا الشخص؟

Told a good person

قال لشخص جيد

He came in person.

لقد أتى بنفسه

She's a quiet person.

إنها هادئة.

I'm an honest person.

أنا صادق.

You're a remarkable person.

أنت رجل متميز.

Who is that person?

من ذلك الشخص؟

Be a trustworthy person;

كن شخصاً جديرًا بالثقة

I'm a trustworthy person.

أنا صادق.

Is that patterns of neuroplasticity are highly variable from person to person.

هو أنماط المرونة العصبية تتنوع من شخص لاخر.

But by the last person:

ولكن عندما تصل هذه الجملة إلى آخر شخص

We sang together in person,

نغني مع بعضنا.

"This is a beautiful person,"

"هذا شخص جميل".

You might know this person

قد تعرف هذا الشخص

That: natural or legal person,

أن: الشخص الطبيعي أو الاعتباري ،

Lincoln is a great person.

لنكولن رجل عظيم.

He's a very selfish person.

- إنه رجل أناني جدا.
- إنه شخص أناني للغاية.

I'm just a normal person.

لستُ سوى شخص عاديّ.

Lincoln is an important person.

لنكولن رجل عظيم.

Tom is a good person.

توم شخص جيد

There's one person out there...

هناك شخصًا واحدًا هناك خارجًا...

I became a different person.

أمسيت شخصًا آخر.

Sami wasn't a confrontational person.

لم يكن سامي شخصا يحبّ العراك.

- She's the laziest person I know.
- She is the laziest person I know.

هي أكسل من أعرف.

- You are a good person.
- You're a good man.
- You're a good person.
- You're a nice person.
- You are a good man.

أَنْتَ رَجُلٌ طَيِّبٌ.

- I think you are a really nice person.
- I think that you're a really nice person.
- I think you're a really nice person.

أعتقد أنك شخص لطيف حقاً

And Paul is a wonderful person.

وبول هو شخص رائع.

So, Paul is a wonderful person,

إذن، بول شخص رائع،

There is not a single person

ليس هناك أي شخص على الإطلاق

Maybe you're the kind of person

ربما أنت من الأشخاص

"When I see a skinny person,

"عندما أرى شخصًا نحيفًا،

The person with the most confidence,

الشخص الذي يملك أكبر ثقة في النفس،

I wasn't a failed neurotypical person.

لم أعد شخصاُ طبيعياً فاشلاً.

A person mentioned in a comment

شخص مذكور في تعليق

The person who succeeded the impossible

الشخص الذي خلف المستحيل

Visit the Boutique Napoleon in person.

بزيارة بوتيك نابليون شخصيًا.

If you're a person with privilege,

إذا كان أحدكم شخصًا يتمتع بمزايا،

That person, Trump! but a second

ذلك الشخص ، ترامب! لكن ثانية

What a lucky person he is!

انه شخص محظوظ

By becoming friends with this person?

من خلال أن تصبح صديقاً مع هذا الشخص !

Are you the person in charge?

هل أنت الشخص المسؤول؟

My friend is a talkative person.

صديقي شخص ثرثار.

That we are a trustworthy person,

أن نكون جديرين بالثقة.

Bilal is a person of knowledge.

بلال ذو علم.

Aart is an extremely racist person.

آرت شخص عنصريّ للغاية.

You can see that underneath what looked sort of like a person-to-person-conflict

إذا نظرت بعمق، سيبدو لك الأمر أن مشكلة شخصية بينهما

To every person that we work with.

لحياة كل شخص نعمل معه.

Marry her, and she'll be his person.

"ويتزوجها وتكون هي حبيبته"

About the third person that's not there.

عن شخص ثالث غير موجود

This person was also living that dream.

هذا الإنسان أيضاً كان يعيش هذا الحلم.

For each infectious person, there's no epidemic.

لكل شخص مصاب، فليس هناك وباء.

Let's go back to that difficult person.

لنرجع إلى ذلك الشخص صعب المراس.

Or maybe it's the person, like myself,

وأيضاً سيزيد البحث عن فرص عمل في شركات أُخرى.

A person who lives ultimately for oneself.

أن تكون شخصاً يعيش في نهاية المطاف لنفسه.

And allow the situation or a person

ودع الموقف أو الشخص

I was a perfectly good autistic person.

بل أصبحت مريضة توحدٍ طبيعية.

It places disability within the disabled person,

وأنها موجودة داخل الشخص المعاق،

The only person you're obligated to save

الشخص الوحيد الذي عليك إنقاذه

What is the person behind you wearing?

ماذا يرتدي الشخص الجالس خلف كل منكم؟

As a black person asserting their rights

إلا عن طريق أن يطلب ذوي البشرة السمراء حقوقهم

Is Armağan Toker a very important person?

هل Armağan Toker شخص مهم جدًا؟

With a person in the space shuttle

مع شخص في مكوك الفضاء

We have a person named Tomris Hatun

لدينا شخص اسمه تومريس هاتون

I think there is a person but

أعتقد أن هناك شخص ولكن

Time to exist according to the person

وقت الوجود حسب الشخص

Change happens one person at a time,

يحدثُ التغيير شخصٌ واحدٌ في كل مرة،

I am an eighty-year old person.

أبلغ من العمر ثمانين عامًا‏.

Do you know who this person is?

و سؤالي لكم: هل تعلمون من هو ذلك الشخص؟

(person suspected of having committed a crime)

(شخص يشتبه في ارتكابه جريمة)

The admission is ten dollars a person.

سعر الدخول عشرة دولارات للشخص الواحد.

That person doesn't want to do anything.

ذاك الشخص لا يريد أن يفعل شيئا.

Stop seeing me as a "normal" person!

توقف عن التفكير بي مثل شخص "عادي".

Maryam is a person of good manners.

مريم ذات خلق.

We indicted the wrong person for homicide.

إتهمنا الشخص الخطأ بعملية القتل.

You must talk to her in person.

عليك أن تتحدّث معه شخصيّا.

What kind of a person are you?

أي نوع من الأشخاص أنت؟

See, what a person associates a color with

الطريقة التي يربط فيها الشخص اللون بشيء

That I'm only one person with a disability,

أنني الشخص الوحيد الذي يعاني من سباق العدل التكافؤي هذا

She believes that first comes the right person,

تؤمن بأن الشخص المناسب يأتي أولًا،

Now you all respect me as a person.

أنكم الآن تحترمونني كشخص.

I am an ordinary person as Ahmet Naç.

أنا أحمد ناش شخص عادي.

You'll be better person, and you'll be happier.

وستصبحون أشخاصا أفضل، وستشعرون بسعادة أكبر.

But oftentimes, closing gifts is understanding the person,

ولكن في كثير من الأحيان، تكون هدايا إنهاء المعاملات هي فهم الشخص،

That each infectious person causes at the start.

التي يسببها كل شخص مصاب بالوباء في البداية.

Apart from one infectious person at the beginning.

باستثناء شخص واحد مصاب في البداية.