Translation of "Personnel" in Arabic

To active duty military personnel.

لأفراد الطواقم العسكرية النشطين في الخدمة.

They’ve received weapons, personnel, and support from Iran.

لقد تلقوا الأسلحة والموظفين ، و الدعم من ايران.

And her birth experience has been put into the hands of medical personnel.

ووُضِعَتْ تجربتها في الولادة بين أيدي فريق طبّي.

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

لن يحكمني غبي من قسم الموارد البشرية.