1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Arabic
  4. Dictated

Translation of "Dictated" in Arabic

0.002 sec.

Examples of using "Dictated" in a sentence and their arabic translations:

Their lives were dictated by the rhythms of the seasons

فكانت حياتهم مرهونة بتغيرات الفصول

Unopposed. Logistics dictated their movement  much more than tactical considerations.  

فرضت الخدمات اللوجستيّة حركتهم أكثر من وجود أي اعتبارات تكتيكيّة

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

لن يحكمني غبي من قسم الموارد البشرية.

Problem that dictated the activities of a network of foraging parties and movements of the army.

فُرضت على نشاط شبكة من المجموعات وتحركات الجيش.