Translation of "Norman" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Norman" in a sentence and their arabic translations:

As his successor, further solidifying  his ties with the Norman aristocracy. 

خلفاً له، مما زاد من توطيد علاقاته مع الأرستقراطية النورماندية.

The invading host was well equipped,  highly trained amalgam of Norman knights,  

كان الغزاة الضيوف مجهّزين بشكل جيد، وعلى تدريب عالي المستوى من فرسان النورمان,  

Norman king of England, bringing  the Anglo-Saxon rule to an end.

مما أدى إلى إنهاء الحكم الأنجلو ساكسوني.

But as the Anglo-Saxon army closed in,  Norman scouts spotted their movement.

ولكن مع اقتراب الجيش الأنجلو ساكسوني، رصد الكشافة النورمانديون حركتهم.

The advancing Norman infantry, followed  by the mounted knights, were met with a  

قوبلت قوات المشاة النورماندية المتقدمة، متبوعة بالفرسان الخياليين

The banner of King Harold Godwinson to protect  the kingdom against the Norman invaders. 

هارولد جودوينسون لحماية المملكة ضد الغزاة النورمان.

But Godwin opposed the rise of Norman  influence in the Anglo-Saxon royal court,  

لكن غودوين عارض تنامي نفوذ النورمان في المحكمة الملكية الأنجلوسكسونية،

From openly opposing the naming of a  Norman aristocrat as heir to the throne,  

عن معارضة تسمية أرستقراطي نورماندي وريثًا للعرش

Of Norman knights, archers, and infantry in  the center, with Franco-Flemish and Brittonic  

النورمان، والرماة، والمشاة في المركز، مع فرانكو فلمنكي وبريتوني على الأجنحة.

Failed to break the resolve of the defenders. Norman cavalry struggled to fight against  

فشل الدفع المشترك للمشاة الثقيلة والفرسان في كسر عزيمة المدافعين. كافح سلاح الفرسان النورماندي للقتال ضد

The footmen stood no chance against the mounted  Norman knights, and were quickly overrun.

ولم يقفوا أمام أي فرصة ضد فرسان النورمان، وسرعان ما تم تجاوزهم..

Cultural changes followed in the wake of the  battle and the Norman conquest of England.  

تبعت التغييرات الثقافية في أعقاب المعركة وغزو النورماندي لإنجلترا.

Ready to contest the Norman invasion, but supply  shortages and the arrival of the harvest season  

استعدادًا لمقاومة الغزو النورماندي، لكن نقص الإمدادات ووصول موسم

Hacked to pieces by several Norman knights. The death of their king was a horrendous morale  

وقام عدة فرسان النورمان بقطعه إلى أشلاء. كان موت ملكهم بمثابة ضربة معنوية مروعة

He then commanded a contingent of Norman knights  to strike the flank of the pursuing fyrd militia  

ثم أمر كتيبة من فرسان النورمان بضرب جناح الميليشيا الأولى الملاحقة

Blow to the Anglo-Saxons Englishmen, who began to  flee the field, chased down by Norman soldiers. 

للإنجليز الأنجلو ساكسون، الذين بدأوا في الفرار من الميدان، بعد أن طاردهم الجنود النورمانديون.

Norman forces, and a tragic defeat for the  Anglo-Saxons, who lost their king, a man who  

وهزيمة مأساوية للأنجلو ساكسون ، الذين فقدوا ملكهم