Translation of "Mix" in Arabic

And they mix experience.

ويمزجون تجاربهم.

Milk doesn't mix with water.

لا يختلط الحليب بالماء.

When they can and can't mix their languages.

متى يستطيعون المزج بين لغاتهم ومتي لا يستطيعون.

And so, when you mix love and incompetence,

وبالتالي، عندما تمزجون الحب وعدم الكفاءة،

Mix this powder with a cup of water.

أخلط هذا المحوق في فنجان من ماء.

It's a mix of judgment and what we carry,

أنه مزيج من الاجتهادوالخبرة،

Sami is not supposed to mix alcohol with antibiotics.

لا ينبغي على سامي أن يخلط الكحول و المضادّات الحيويّة.

It was a mix, as is often the case, for writers.

كانت خليطًا، وتتعلق على الأغلب بقضية الكاتب،

And a mix of heavy and light cavalry on each flank,

ومزيج من الخيالة الثقيلة والخفيفة عند كل جناح

It's like a mix between an antelope... and, I suppose, a goat.

‫إنه مزيج من  الظبي‬ ‫والماعز على ما أظن،‬

At launch, the capsule was pressurised with a safer oxygen-nitrogen mix.

عند الإطلاق ، تم ضغط الكبسولة بمزيج أكثر أمانًا من الأكسجين والنيتروجين.

Of a mix between newly trained troops and more  experienced legionaries, which made movements,  

من مزيج بين القوات المدربة حديثًا والفيلق الأكثر خبرة، مما جعل من تحركات،

While he talks to his virtual mistress on iPhone, calls it the life mix.

وهو يتحدث إلى سيدته الإفتراضية على الآي فون يسميها "مزيج الحياة".

And you know, if you have the good mix, you get to a healthy diet.

ولو أمتلكنا الخليط الجيد، سوف نحصل على نظام غذائي صحي،

However, the rest of their battle line was  a mix of Boeotian allies, lacking depth and  

ومع ذلك، كان باقي خط معركتهم مزيجًا من الحلفاء البيوتيين، الذين يفتقرون إلى عمق

So once again, we have a mix of fact and fancy in the story, and you just have to try to

مرة أخرى ، لدينا مزيج من الحقيقة والخيال في القصة ، وعليك فقط محاولة