Translation of "Beliefs" in Arabic

They're simply beliefs,

هي اعتقادات بسيطة،

Painted shoulders of pagan beliefs

رسم أكتاف المعتقدات الوثنية

And hold homophobic beliefs and attitudes.

وحمل المعتقدات والمواقف الناجمة عن الخوف من المثليين.

The confirmation bias confirms our initial beliefs,

إن الانحياز التأكيدي يؤكد لنا معتقداتنا الأولية،

Tο help them update those false beliefs

لمساعدتهم في تغيير هذه المعتقدات الخاطئة

Because of their silly thoughts and beliefs

بسبب أفكارهم ومعتقداتهم السخيفة

Do you yearn to defend your own beliefs,

هل تتلهفون للدفاع عن مبادئكم؟

And we reject information that disconfirms our beliefs.

ونرفض تلك المعلومات التي تعارض معتقداتنا

What misconceptions could come up - inaccurate, negative beliefs -

ما هي المفاهيم الخاطئة وغير الدقيقة والاعتقادات السلبية التي يمكن أن تظهر

No opinions, no beliefs, just hard data, right?

لا آراء أو معتقدات، فقط بيانات ملموسة، صحيح؟

There are lots of untrue beliefs that persist today

وهناك الكثير من المعتقدات غير الصحيحة التي تستمر إلى اليوم

And we ignore information that doesn't fit our beliefs.

ونتجاهل المعلومات التي لا تلائم معتقداتنا.

Based on their beliefs about each other's functional roles.

بناءً على نظرة كل واحد منهما تجاه أدوار الآخر الوظيفية

Now, you may embrace these Hindu beliefs or not.

الآن يمكن أن تتقبلوا هذه المعتقدات الهندوسية أو لا.

Tunnels traps and embroideries made according to pagan beliefs

مصائد الأنفاق والمطرزات مصنوعة وفقا للمعتقدات الوثنية

It turns out that my beliefs were not completely unfounded.

و ما اتضح بعد ذلك أن معتقداتي لم يكن لها أساس من الصحة

We use media online, tv, radio, to confirm our beliefs,

نستعمل وسائل التواصل، والتلفاز، والراديو، كي نؤكد معتقداتنا،

We need to be willing to critically reflect on beliefs,

يجب أن نكون على استعداد لكي ننقد المعتقدات

I started my research by listing all beliefs on femininity.

لقد بدأت بحثي في سرد جميع المعتقدات حول الأنوثة.

That people tend to feel their way to their beliefs

أن الناس يميلون إلى اتّباع مشاعرهم فيما يتعلق بقناعاتهم

It is also a sin if you have religious beliefs

إنها أيضًا خطيئة إذا كان لديك معتقدات دينية

So there should be no room for opinions or beliefs.

لذا يجب أن لا يكون هناك أراء أو معتقدات.

That's part of the reason Iran plays such an important role in evangelical beliefs

هذا جزء من السبب الذي تلعبه إيران هذا الدور المهم في المعتقدات الإنجيلية

In his worst moment, in his best moment, he does not abandon his dream and beliefs.

لا يتراجع عن أحلامه ومبادئه في أسوأ لحظاته ولا في أحسنها.