Translation of "Condemn" in Arabic

Indicate, condemn, prohibit or provide

تشير أو تدين أو تحظر أو تقدم

She didn't devalue her, she didn't condemn her,

لم تقلل من شأنها ولم تدينها

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

لأنه هكذا أحب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية.