1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Saved

Translation of "Saved" in German

0.009 sec.

Examples of using "Saved" in a sentence and their german translations:

We're saved.

Wir sind gerettet.

- It saved me.
- That's what saved me.

Das hat mich gerettet.

- You saved my life.
- You saved my hide.
- You have saved my life.

Du hast mir die Haut gerettet.

- You saved my life.
- You saved my hide.

Sie haben mir das Leben gerettet.

- He saved himself somehow.
- Somehow, he saved himself.

Irgendwie rettete er sich.

- You saved our lives.
- They saved our lives.

Sie haben uns das Leben gerettet.

They saved us.

Sie haben uns gerettet.

I saved you.

Ich habe Sie gerettet.

Tom saved everybody.

Tom hat alle gerettet.

It saved me.

Das hat mich gerettet.

Tom saved himself.

Tom rettete sich.

He saved himself.

Er rettete sich.

You saved me.

Du hast mich gerettet.

- You saved my life.
- You have saved my life.

Sie haben mir das Leben gerettet.

But couldn't be saved

konnte aber nicht gerettet werden

He couldn't be saved

Er konnte nicht gerettet werden,

You saved my ass.

- Ihr habt mir den Arsch gerettet.
- Du hast mir den Arsch gerettet.

Someone saved my life.

Jemand hat mir das Leben gerettet.

He saved my life.

- Er rettete mein Leben.
- Er hat mir das Leben gerettet.

Tom saved Mary's life.

Tom hat Maria das Leben gerettet.

You saved my life.

Sie haben mir das Leben gerettet.

They cannot be saved.

Sie können nicht gerettet werden.

He cannot be saved.

Er kann nicht gerettet werden.

She cannot be saved.

Sie kann nicht gerettet werden.

You saved us all.

Du hast uns alle gerettet.

He saved us all.

Er hat uns alle gerettet.

She saved us all.

Sie hat uns alle gerettet.

He saved the princess.

Er rettete die Prinzessin.

I saved your life.

Ich habe dir das Leben gerettet.

He saved himself somehow.

Irgendwie rettete er sich.

Somehow, he saved himself.

Irgendwie rettete er sich.

You saved my hide.

Du hast mir die Haut gerettet.

Tom saved the day.

Tom war unsere Rettung.

You saved our lives.

- Du hast uns das Leben gerettet.
- Sie haben uns das Leben gerettet.
- Ihr habt uns das Leben gerettet.

That's what saved me.

Das hat mich gerettet.

It saved our lives.

Es hat uns das Leben gerettet.

He saved the situation.

Er hat die Situation gerettet.

I saved four women

  • I saved Tom's life.

    Ich habe Toms Leben gerettet.

    • He saved the day.

    Er hat die Lage gerettet.

    Tom saved my life.

    Tom hat mir das Leben gerettet.

    Tom saved your life.

    - Tom hat dir das Leben gerettet.
    - Tom hat Ihnen das Leben gerettet.

    Tom can't be saved.

    Tom ist unrettbar.

    Tom saved us all.

    Tom hat uns alle gerettet.

    Layla saved my life.

    Layla hat mir das Leben gerettet.

    Layla saved our lives.

    Layla hat uns das Leben gerettet.

    Tom saved our lives.

    Tom hat uns das Leben gerettet.

    They saved our lives.

    Sie haben uns das Leben gerettet.

    Tom saved the world.

    Tom rettete die Welt.

    Mary saved Tom's life.

    Maria hat Tom das Leben gerettet.

    - I saved a seat for Tom.
    - I saved Tom a seat.

    Ich habe einen Platz für Tom reserviert.

    - I've saved the best for last.
    - I saved the best for last.

    Ich habe mir das beste für den Schluss aufgehoben.

    All the crew were saved.

    Die gesamte Besatzung wurde gerettet.

    The medicine saved her life.

    Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.

    She saved a hundred dollars.

    - Sie sparte 100 Dollar.
    - Sie hat hundert Dollar gespart.

    Tom saved Mary a seat.

    - Tom hielt Mary einen Sitz frei.
    - Tom hielt Maria einen Platz frei.

    We saved you a seat.

    Wir haben dir einen Platz freigehalten.

    The airbag saved my life.

    Der Airbag hat mein Leben gerettet.

    Tom saved three hundred dollars.

    Tom hat dreihundert Dollar gespart.

    I saved you a seat.

    - Ich habe dir einen Platz freigehalten.
    - Ich habe Ihnen einen Platz freigehalten.

    She saved the day... again.

    Sie war unsere Rettung in der Not – mal wieder.

    Tom just saved my life.

    Tom hat mir gerade das Leben gerettet.