Translation of "Carnage" in Arabic

He would leave a trail of carnage

يستطيع أن يخلّف وراءه مذبحة

Police encountered a scene of unspeakable carnage.

وجدت الشّرطة مسرحا لمجزرة فظيعة.

By 1458, Vlad's Wallachian army beings raiding Saxon-dominated Transylvania, bringing carnage

بحلول عام 1458 ، قام جيش فلاد بغارة على ترانسيلفانيا التي يسيطر عليها السكسون

carnage caused by Vlad Tepes in Bulgaria. Large groups of the Turkish population are

مذبحة سببها فلاد تيبس في بلغاريا. مجموعات كبيرة من السكان الأتراك

But no one could have predicted that the mounting prejudice would unleash such carnage.

لكن لم يتمكن أحدهم لأن يتنبأ بأن هذا التحامل المُتعاظم بأمكانه ان يُطلق العنان لمذبحة

What followed were three years of unprecedented  carnage and destruction. From 1219 to 1221 most  

وتبع ذلك ثلاثُ سنوات من المذابحِ والدمار الغير مسبوق. ومن عام 1219 حتى عام 1221، تمّ تدمير

Marwan managed to survive the carnage of the battle by fleeing to Syria and then to Egypt.

تمكن مروان من النجاة من مذبحة المعركة عن طريق الفرار إلى الشام ثم إلى مصر

Paullus himself escaped the carnage with his retinue and moved to rejoin the fighting in the center.

نجا باولوس نفسه من المذبحة مع حاشيته وانتقل للانضمام إلى القتال في المركز.