Translation of "Vlad" in Arabic

Vlad rounds the Ottoman left undetected.

فلاد يدور خلستا من اليسار العثماني دون أن يكتشف

That the Vlahian commander betrayed Vlad.

بأن ذلك القائد قد قام بخيانة فلاد

At the hands of Vlad s horsemen.

على أيدي فرسان فلاد

Brothers Vlad and Radu, sons of the former Wallachian prince Vlad II Dracul, grew up in the Ottoman

نشأ الأخوان فلاد ورادو ، أبناء الأمير الواتشي السابق فلاد الثاني دراكول ، في الدولة العثمانية

Placing Vlad the Usurper on the Wallachian throne,

وضع فلاد المغتصب على عرش الأفلاق،

And Vlad may have been formed against the Ottomans.

و فلاد يشكلون قوة ضد العثمانيين

This creates a window of opportunity for young Vlad.

ومن هذه النافذة كانت فرصة للشاب فلاد

Vlad rids Wallachia of people who "pollute" the land.

فلاد يقود والاشيا من الناس الذين "يلوثون" الأرض

Mehmed has to take revenge against Vlad and re-affirm

يتعين على محمد الانتقام من فلاد وإعادة تأكيد

These knights become the new nobility who support only Vlad.

هؤلاء الفرسان اصبحوا النبلاء الجدد الذين يدعمون فلاد فقط

What followed next would fuel the legend of "Vlad the Impaler".

وما تلاها بعد اشتعلت اسطورة فلاد الخازوق

April comes and goes, and Vlad realises he must adapt his plans.

يأتي أبريل ويذهب ، ويدرك فلاد أنه يجب عليه تكييف خططه

Vlad and his cavalrymen ferociously contest the landing. But despite inflicting heavy

فلاد و فرسانه تصدوا بشراسة لهم ولكن على الرغم من إلحاق خسائر

Ottomans. Outnumbered and bleeding from a head wound, Vlad and his cavalrymen begin

العثمانيين الأكثر عددًا بعد أن زاد عدد القتلى و الجرحى بدأ فلاد وفرسانه

Again rising to the occasion, Vlad humiliates Dan III in a spectacular duel.

ومرة اخرى فلاد يهين دان الثالث في مبارزة

Carnage caused by Vlad Tepes in Bulgaria. Large groups of the Turkish population are

مذبحة سببها فلاد تيبس في بلغاريا. مجموعات كبيرة من السكان الأتراك

The sultan's assumptions prove true as Vlad delivers yet another major night attack near

وكما توقع السلطان قام فلاد بهجوم ليلي كبير آخر بالقرب من

As he matured, Vlad served with distinction with the elite Janissaries and was praised

أثناء نضوجه ، خدم فلاد بامتياز مع النخبة الإنكشارية

Aware that Mehmed's armies are fighting in Anatolia, Vlad prepares to raid Ottoman territory.

أدرك فلاد أن جيوش محمد يقاتلون في الأناضول ، واستعد لمهاجمة الأراضي العثمانية

Dressed as a high ranking Ottoman official ahead of his entourage, Vlad approaches the

ارتدى فلاد ملابس عسكرية عثمانية رفيعة المستوى عند قدومه

In Vlahia he will be fighting against the joined armies of Matthias and Vlad, which

في فلايايا سيقاتل ضد جيوش ماتياس وفلاد المشتركة ، والتي

Vlad knows that without Hungarian support he cannot wage an open war against the vast

يعرف فلاد أنه بدون الدعم الهنغاري ، لن يستطيع شن حرب مفتوحة ضد الإمكانات

From the remaining troops Vlad forms a mobile expeditionary force and sends them to eastern

من القوات المتبقية ، شكل فلاد قوة استكشافية متنقلة ويرسلها إلى شرق

With his night attacks Vlad successfully slows down the Ottoman advance, as he plays for

مع هجماته الليلية ، نجح فلاد في إبطاء التقدم العثماني

The two armies, Vlad wins the duel and kills Vladislav, then proceeds to march unopposed

الجيشان ، فلاد يفوز في المبارزة ويقتل فلاديسلاف ، ثم يواصل تقدمة دون معارضة

Wasting no time, Vlad hires his own uniformed mercenary army and moves to consolidate his

وسرعان ما استأجر فلاد جيشه المرتزق النظامي ويتحرك لتعزيز

From his new capital Vlad hopes to unite all Wallachians into one kingdom and, confident

يأمل فلاد ، من عاصمته الجديدة ، أن يوحد جميع الولاشيين في مملكة واحدة ، وهو واثق من

Vlad spends the rest of 1461 training his army for war and fortifies Bucuresti with

قضي فلاد بقية عام 1461 في تدريب جيشه على الحرب وحصن بوكوريستي

Across the Danube, Vlad Tepes calls upon all able bodied men to join the fight. The core

عبر نهر الدانوب ، يدعو فلاد تيبس جميع الرجال القادرين على الانضمام إلى القتال

Whatever the case may be - The fact is: Vlad attacked the Ottoman camp alone with his horsemen.

مهما كانت الحالة - الحقيقة هي: فلاد هاجم المخيم العثماني وحده مع فرسانه

Vlad hasn't forgotten this even years after he deserted the Ottoman court to join the Hungarian ranks.

فلاد لم ينس هذا حتى بعد سنوات من تركه الدولة العثمانية للانضمام إلى صفوف المجر

Considering the Ottoman raid to be a violation of the treaty he has with Sultan Mehmed , Vlad

بالنظر إلى أن الغارة العثمانية تشكل انتهاكًا للمعاهدة التي أبرمها مع السلطان محمد, فلاد

Vlad and his men close-in on the center of the Ottoman camp and smash into the Janissaries

اقترب فلاد ورجاله من وسط مخيم العثمانيين و اصطدم مع الانكشاريين

Placed in charge of protecting the Transylavian border by the Hungarian king, Vlad uses his position to exploit

استخدم فلاد ، المكلف بحماية حدود ترانسيلافيا من قبل الملك الهنغاري ، منصبه لاستغلال

To Vlad s aid, and that he won't be able to force an open battle against the Vlahian voivode,

لمساعدة فلاد وأنه لن يكون قادرًا على خوض معركة مفتوحة ضد فوﻻود فوﻻيان

But it soon proves to be a doomed venture as Vlad gets word of their operation and ambushes their army.

لكن فلاد سرعان ما وصله الخبر وقام بعمل كمين للجيش القادم

While Vlad plans to flank the camp from the west, and then they would meet in the center to focus their attack

بينما يهجم فلاد لإحاطة المخيم من الغرب ، ثم يجتمعون في الوسط لتركيز هجومهم