Translation of "Borodino" in Arabic

At the great clash between the French  and Russian armies at Borodino,  

في المواجهة الكبيرة بين الجيشين الفرنسي والروسي في بورودينو ،

When Napoleon appealed to him directly as the hero of Borodino, Ney made the fateful

عندما ناشده نابليون مباشرة باعتباره بطل بورودينو ، اتخذ Ney

Amid the slaughter of Borodino, Ney led his corps in attack after attack on the Russian

وسط مذبحة بورودينو ، قاد ناي فيلقه في هجوم بعد هجوم على أعمال الحفر

On the eve of the Battle of Borodino, the Emperor  dismissed Davout’s request to outflank the Russian  

عشية معركة بورودينو ، رفض الإمبراطور طلب دافوت لتطويق الدفاعات