Translation of "Vertelden" in Turkish

Wat ze jou vertelden, is precies het tegenovergestelde van wat ze mij gisteren vertelden.

Onların sana söyledikleri şey dün bana söylediklerinin tam tersi.

De artikelen van Wikipedia vertelden niet

Vikipedi yazılarının bana söylemediği şey,

En dit is wat ze me vertelden.

ve bana şunları söylediler:

Ze vertelden deze kinderen, sommigen slechts zes jaar oud,

Ve o bazıları 6 yaşında olan çocuklara,

- Ze hebben me alles verteld.
- Ze vertelden me alles.

Bana her şeyi anlattılar.

Zij vertelden me om dat niet hier te doen.

Onlar bana onu burada yapmamamı söyledi.

En of ze het nou vertelden met woorden of gebaren of tekeningen,

İster kelimelerle ister el kol hareketi veya çizimlerle söylesinler