Translation of "Gisteren" in Turkish

Gisteren?

Dün?

- Ik ben gisteren gekomen.
- Ik kwam gisteren.

Dün geldim.

- Tenniste je gisteren?
- Heb je gisteren getennist?

Dün tenis oynadınız mı?

- Heb je gisteren geskied?
- Heeft u gisteren geskied?
- Hebben jullie gisteren geskied?

Dün kayak yaptınız mı?

- Waart ge gisteren thuis?
- Was je gisteren thuis?

Dün evde miydin?

- Ik ben gisteren aangekomen.
- Ik kwam gisteren aan.

Dün vardım.

- Gisteren was ik ziek.
- Ik was ziek gisteren.

Dün hastaydım.

- Het was heet gisteren.
- Gisteren was het heet.

Dün sıcaktı.

Het sneeuwde gisteren.

Dün kar yağdı.

Gisteren regende het.

Dün yağmur yağdı.

Regende het gisteren?

Dün yağmur yağıyor muydu?

- De ontmoeting had gisteren plaats.
- De vergadering was gisteren.
- De vergadering had gisteren plaats.

Toplantı dün yapıldı.

- Waar ben je gisteren geweest?
- Waar was je gisteren?

Dün neredeydin?

- We hebben voetbal gespeeld gisteren.
- Gisteren speelden we voetbal.

Dün futbol oynadık.

- Ik heb hem gisteren ontmoet.
- Ik ontmoette hem gisteren.

Onunla dün tanıştım.

- Ik dronk gisteren thee.
- Ik heb gisteren thee gedronken.

Dün çay içtim.

- Tom zat fout gisteren.
- Tom had het gisteren verkeerd.

Dün Tom hatalıydı.

- We hebben elkaar gisteren gesproken.
- We hebben gisteren gesproken.

Biz dün konuştuk.

- Gisteren heb ik gevoetbald.
- Gisteren heb ik voetbal gespeeld.

Dün futbol oynadım.

- Gisteren was het mijn verjaardag.
- Gisteren was mijn verjaardag.

Dün benim doğum günümdü.

- Wat heb je gisteren gedaan?
- Wat heeft u gisteren gedaan?
- Wat hebben jullie gisteren gedaan?

- Dün sen ne yaptın?
- Sen dün ne yaptın.

- De openingsceremonie had gisteren plaats.
- De openingsceremonie vond gisteren plaats.

Açılış töreni dün gerçekleşti.

- De ontmoeting had gisteren plaats.
- De ontmoeting vond gisteren plaats.

Toplantı dün yapıldı.

- Dank je wel voor gisteren.
- Dank u wel voor gisteren.

Dün için teşekkürler.

- Ik heb hem gisteren getelefoneerd.
- Ik heb hem gisteren gebeld.

Dün onu aradım.

- Het spijt me van gisteren.
- Het spijt me voor gisteren.

Dün hakkında çok üzgünüm.

Gisteren was het zondag.

Dün pazardı.

Gisteren was het bewolkt.

Dün hava bulutluydu.

Gisteren was het koud.

Dün hava soğuktu.

Wat overkwam je gisteren?

Dün gece sana ne oldu?

Was het gisteren koud?

Dün soğuk muydu?

Heb je gisteren gewerkt?

Dün çalıştınız mı?

Regende het hier gisteren?

Dün burada yağmur yağdı mı?

De vergadering was gisteren.

Toplantı dündü.

We hebben gisteren gehonkbald.

Dün biz beyzbol oynadık.

We hebben gisteren getennist.

Biz dün tenis oynadık.

Hij is gisteren overleden.

O, dün öldü.

Het was heet gisteren.

- Dün sıcaktı.
- Dün hava sıcaktı.

Het regent sinds gisteren.

Dünden beri yağmur yağıyor.

Waar was Tom gisteren?

Dün Tom neredeydi?

Gisteren was het donderdag.

Dün perşembeydi.

Hebt ge gisteren gestudeerd?

Dün çalıştın mı?

Gisteren had ik tandpijn.

- Dün bir dişim ağrıyordu.
- Dün bir diş ağrım vardı.

Was je gisteren thuis?

Dün evde miydin?

Het regende sterk gisteren.

Dün şiddetli yağmur vardı.

Ik bezocht hem gisteren.

Dün onu ziyaret ettim.

De begrafenis was gisteren.

Cenaze töreni dündü.

Heeft Tom gisteren getennist?

Tom dün tenis oynadı mı?

Heeft het gisteren gesneeuwd?

Dün kar yağdı mı?

Tom is gisteren aangekomen.

Tom dün geldi.

Ik ben gisteren getrouwd.

Ben dün evlendim.

Gisteren was het maandag.

Dün pazartesiydi.

Was Ken gisteren thuis?

Ken dün evde miydi?

Toms verjaardag was gisteren.

Tom'un doğum günü dündü.

Gisteren was ik ziek.

Dün hastaydım.

Gisteren was ik gelukkig.

Dün mutluydum.

Ze gingen gisteren vissen.

Dün balığa gittiler.

Tom is gisteren gestorven.

Tom dün öldü.

Gisteren was het vrijdag.

Dün cumaydı.

Gisteren moest Tom daarnaartoe.

Tom dün oraya gitmek zorunda kaldı.

Jij ging gisteren voetballen.

Dün futbol oynadın.

Hij werd gisteren geopereerd.

Dün ameliyat oldu.

- Gisteren heb ik een boek gekocht.
- Gisteren kocht ik een boek.

- Dün bir kitap aldım.
- Dün kitap aldım.
- Dün bir kitap satın aldım.

- Ik ben er gisteren naartoe gegaan.
- Ik ging daar gisteren heen.

Dün oraya gittim.

- Ging je gisteren naar kantoor?
- Ben je gisteren naar kantoor gegaan?

Dün ofise gittin mi?

- Ik ving gisteren vijf vissen.
- Ik heb gisteren vijf vissen gevangen.

Dün beş balık yakaladım.