Translation of "Kantoor" in Turkish

- Tom stormde het kantoor uit.
- Tom rende het kantoor uit.

Tom ofisin dışında koştu.

Verlaat onmiddellijk mijn kantoor!

Lütfen derhal ofisimden çıkın.

Tot morgen op kantoor.

Yarın ofiste görüşürüz.

Zij is op kantoor.

O, büroda.

Hij ziet het kantoor.

O, ofisi görüyor.

Waar is mijn kantoor?

Ofisim nerede?

- Ging je gisteren naar kantoor?
- Ben je gisteren naar kantoor gegaan?

Dün ofise gittin mi?

Is meneer Jones op kantoor?

Bay Jones ofiste mi?

Ik ga terug naar kantoor.

Ofise döneceğim.

Breng hen naar mijn kantoor.

Onlara ofisimi göster.

- Voel je je nerveus op kantoor vandaag?
- Voelt u zich nerveus op kantoor vandaag?

- Bugün ofiste huzursuzluk hissettiniz mi?
- Bugün ofiste kendinizi gergin hissettiniz mi?

Tom volgde Maria in haar kantoor.

Tom, Mary'yi ofisine kadar izledi.

- Mijn kantoor bevindt zich op de vijfde verdieping.
- Mijn kantoor is op de vijfde verdieping.

Ofisim beşinci katta bulunuyor.

- Hij kan met niemand opschieten in het kantoor.
- Hij kan met niemand op kantoor opschieten.

Ofisteki hiç kimseyle uyuşmuyor.

- Tot ziens! Hoe geraak ik uit het kantoor?
- Tot ziens! Hoe kom ik het kantoor uit?

Hoşça kal! Ofisten nasıl çıkabilirim?

De deur van het kantoor is geel.

Büronun kapısı sarı renklidir.

Hij is net uit het kantoor vertrokken.

O, az önce ofisten ayrıldı.

Tom wacht op ons in zijn kantoor.

Tom, ofisinde bizi bekliyor.

Het kerstfeest op ons kantoor is morgen.

Ofisimiz Noel partisi yarın.

Tom en Mary werken in hetzelfde kantoor.

Tom ve Mary aynı büroda çalışıyorlar.

De mensen op kantoor zullen nooit instemmen.

Bürodaki insanlar asla kabul etmeyecekler.

Zijn kantoor bevindt zich in het stadscentrum.

Onun ofisi şehir merkezinde yer almaktadır.

En gingen ze in ons kantoor luidop lezen

sonra ofiste oturup bunları kendimize sesli okurken

Ik ben erin geslaagd zijn kantoor te vinden.

Ben onun ofisini bulabildim.

Deze morgen is Tom naar mijn kantoor gekomen.

Tom bu sabah büroma geldi.

Het was makkelijk om zijn kantoor te vinden.

Onun ofisini bulmak kolaydı.

De meubels in dit kantoor zijn zeer modern.

Bu ofisteki mobilya gerçekten modern.

Kunt ge met de trein naar kantoor gaan?

Trenle ofise gidebilir misin?

Ik wil jullie allebei op mijn kantoor zien.

Her ikinizi de ofisimde görmek istiyorum.

Op een dag toen we in zijn kantoor zaten,

Bir gün ofiste otururken

Mijn secretaresse is de liefste persoon op het kantoor.

Benim sekreterim tüm ofisteki en tatlı kişidir.

Normaal gaat mijn vader met de bus naar kantoor.

Babam ofisine genellikle otobüsle gider.

Ik wil niet dat Tom naar je kantoor gaat.

Tom'un ofisine gitmesini istemiyorum.

Het kantoor van meneer Popescu is op de tiende verdieping.

Bay Popescu'nun ofisi onuncu katta.

Tom zei tegen me dat hij terug moest naar kantoor.

Tom bana ofise geri gitmek zorunda olduğunu söyledi.

Toms kantoor is niet waar ik dacht dat het was.

Tom'un ofisi olduğunu düşündüğüm yerde değil.

Hij kon de inrichting van kantoor van zijn belastingen aftrekken.

Çalışma odasının mobilyasını vergiden düşürebildi.

- Ik wil je iets laten zien in mijn bureau.
- Ik wil je iets laten zien in mijn kantoor.
- Ik wil u iets laten zien in mijn kantoor.
- Ik wil jullie iets laten zien in mijn kantoor.

Ofisimde sana bir şey göstermek istiyorum.

Tom kwam naar mijn kantoor om me om geld te vragen.

Tom benden para istemek için yazıhaneme geldi.

Als ze weer komt, stuur haar dan meteen naar mijn kantoor.

Tekrar gelirse, onu hemen benim ofisime gönder.

Hij haalde diep adem voordat hij het kantoor van zijn chef binnenging.

Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir biçimde nefes aldı.

De man die je gisteren in mijn kantoor zag komt uit België.

Dün ofisimde gördüğün adam Belçikalıdır.

Ik dacht dat dit weer een saaie dag op kantoor zou worden.

Ben sadece bunun ofiste sıkıcı bir gün daha olacağını düşünmüştüm.

Tom zou graag langer zijn gebleven maar hij moest terug naar kantoor.

Tom daha uzun kalmak isterdi ama ofise geri dönmek zorundaydı.

Het is duur om een kantoor te huren in het centrum van Boston.

Boston'un şehir merkezinde bir ofis kiralamak pahalı.

Omdat hij zich niet goed voelt vandaag, kan hij niet naar het kantoor komen.

O bugün iyi hissetmediği için, ofise gelemez.

Alles wat we weten, is dat Tom om half drie naar ons kantoor komt.

Bütün bildiğimiz Tom'un 2.30'da ofisimize geliyor olmasıdır.

Af en toe neemt hij een kijkje in deze boekhandel onderweg naar huis van kantoor.

O, ofisten eve giderken ara sıra bu kitapçıya uğrar.

Onlangs is de toenemende diversiteit van computergebruik uitgebreid ver boven het gebruiksgebied van een kantoor.

Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.