Translation of "Gegaan" in Turkish

Hoe is het gegaan?

Sonuç neydi?

Ik ben erheen gegaan.

Oraya gittim.

Wanneer ben je gegaan?

Ne zaman gittin?

Ze is naar Italië gegaan.

O İtalya'ya gitti.

Ik ben naar Nagasaki gegaan.

Ben Nagasaki'ye gittim.

Was ik maar niet gegaan.

Gitmez olaydım.

Mijn horloge is verloren gegaan.

Kol saatim kayboldu.

Ik ben aan boord gegaan.

Yurt dışına gittim.

Neen, ik ben niet gegaan.

Hayır, gitmedim.

Ze is naar Amerika gegaan.

O Amerika'ya gitti

Ben je naar Boston gegaan?

- Boston'a gittin mi?
- Boston'a gittiniz mi?
- Boston'a mı gittin?
- Boston'a mı gittiniz?

Hoe is je examen gegaan?

Sınavın nasıl geçti?

We zijn uit elkaar gegaan.

Biz ayrıldık.

Er is iets fout gegaan.

Bir şey yanlış gitti.

Wij zijn naar London gegaan.

Biz Londra'ya gittik.

Ze is naar Parijs gegaan.

O, Paris'e gitti.

Hij is naar Zwitserland gegaan.

O, İsviçre'ye gitti.

Tom is naar Boston gegaan.

Tom Boston'a gitti.

- Wanneer ben je gisteren naar bed gegaan?
- Wanneer ben je gisteravond naar bed gegaan?

Dün gece saat kaçta yatmaya gittin?

Veel mensen zijn eraan onderdoor gegaan.

Birçok kişiyi yendiğini bilirim.

We zijn naar het museum gegaan.

Biz müzeye gittik.

Veel kleine ondernemingen zijn failliet gegaan.

Birçok küçük şirketler iflas etti.

Wanneer zijn ze naar huis gegaan?

Onlar ne zaman eve gittiler?

Ze is daar niet heen gegaan.

O, oraya gitmedi.

Hij is gister naar Tokio gegaan.

O, dün Tokyo'ya gitti.

Hij is naar de bibliotheek gegaan.

O, kütüphaneye gitti.

Waarom zijn jullie uit elkaar gegaan?

- Siz arkadaşlar neden ayrıldınız?
- Neden ayrıldınız arkadaşlar?

Hij is op de fiets gegaan.

O, bisikletle gitti.

Waarom ben je naar Japan gegaan?

Sen niye Japonya'ya gittin?

Ze is daar gisteren naartoe gegaan.

O dün oraya gitti.

Ik ben naar je website gegaan.

İnternet sitene gittim.

Ik ben vroeg naar bed gegaan.

Ben erken yatmaya gittim.

Mijn vader is naar China gegaan.

Babam Çin'e gitti.

Bent u naar de winkel gegaan?

Sen dükkana gittin mi?

Ben je gisteren naar school gegaan?

Dün okula gittin mi?

Bent u ooit naar Turkije gegaan?

Hiç Türkiye'ye gittiniz mi?

Hoe is Tom naar Australië gegaan?

Tom Avustralya'ya nasıl gitti?

- Ik ben naar een spookhuis gegaan.
- Ik ben naar een huis gegaan waar het spookt.

Perili bir eve gittim.

Ze zijn te snel gegaan, beste mensen.

O kadar çabuk geçti ki sevgili halkım...

Ik ben per trein naar Kobe gegaan.

Kobe'ye trenle gittim.

Ik ben gisteren niet naar school gegaan.

Dün okula gitmedim.

Weet jij waar hij naartoe is gegaan?

Onun nereye gittiğini biliyor musun?

- Hoe was het?
- Hoe is het gegaan?

O nasıldı?

Gisteren is mijn zus naar Kobe gegaan.

Kız kardeşim dün Kobe'ye gitti.

Ik ben blij dat ik ben gegaan.

Gittiğime memnun oldum.

Hij is per taxi naar Kawogoe gegaan.

Ben taksi ile Kawagoe'ye gittim.

Weet jij waar Tom naartoe is gegaan?

Tom'un nereye gittiğini biliyor musun?

Ik ben terug naar mijn plaats gegaan.

Koltuğuma geri gittim.

Ik ben verscheidene keren naar Boston gegaan.

Sayısız kez Boston'a gittim.

Zij is drie keer naar Frankrijk gegaan.

- Üç kez Fransa'ya gitti.
- Fransa'ya üç kez gitti.
- O, Fransa'ya üç kez gitti.

Ze zijn allemaal naar het restaurant gegaan.

Onların hepsi lokantaya gitti.

Hij was direct naar u toe gegaan.

Doğru size gittiydi.

De band is tijdelijk uit elkaar gegaan.

Bando bir moladadır.

Hij is te voet naar huis gegaan.

Eve yürüyerek gitti.

- Niemand is ernaartoe gegaan.
- Niemand ging ernaartoe.

Kimse oraya gitmedi.

Niemand weet waar Tom naartoe is gegaan.

Hiç kimse Tom'un nereye gittiğini bilmiyor.

Alle prijzen zijn in de hoogte gegaan.

Tüm fiyatlar yükseldi.

Tom is zelfs niet naar boven gegaan.

Tom yukarı bile çıkmadı.

- Hij is vorige week naar de Verenigde Staten gegaan.
- Hij is afgelopen week naar Amerika gegaan.
- Hij is vorige week naar de Verenigde Staten toe gegaan.

O, geçen hafta Amerika'ya gitti.

- Hij is afgelopen week naar Amerika gegaan.
- Hij is vorige week naar de Verenigde Staten toe gegaan.

O, geçen hafta Amerika'ya gitti.

- Tom wist niet eens dat Maria weg was gegaan.
- Tom wist niet eens dat Maria ervandoor was gegaan.

- Tom Mary'nin gittiğini bile bilmiyordu.
- Mary'nin gittiğinden Tom'un haberi bile yoktu.

Ze kan nog niet naar bed zijn gegaan.

O, henüz yatağa gitmiş olamaz.

Het is waar dat hij failliet is gegaan.

Onun iflas ettiği doğrudur.

Afgelopen zondag ben ik naar het park gegaan.

Geçen pazar günü parka gittim.

Ze is enkele dagen geleden op reis gegaan.

O birkaç gün önce bir yolculuğa çıktı.

Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.

Yağmura rağmen dışarı çıktım.

Hoe laat ben je gisteren naar bed gegaan?

Dün saat kaçta yattın?

Ze zijn met de auto naar Chicago gegaan.

- Arabayla Şikago'ya gittiler.
- Arabayla Chicago'ya gittiler.

Tom is nog nooit naar het circus gegaan.

Tom hiç bir sirke gitmedi.

Ik was moe, dus ben ik niet gegaan.

Yorgundum bu yüzden gitmedim.

Tom weet dat Maria naar Boston is gegaan.

Tom Mary'nin Boston'a gittiğini biliyor.

Ze is met de bus naar Chicago gegaan.

O, Şikago'ya otobüsle gitti.

Tom zei dat Mary naar Boston was gegaan.

Tom Mary'nin Boston'a gittiğini söyledi.

...maar ik weer niet waar ze heen is gegaan.

Ama buradan nereye gittiğini bilmiyorum.