Translation of "Hoopte" in Turkish

Ik hoopte Tom te verrassen.

Tom'a sürpriz yapmayı umuyordum.

Mijn familie hoopte op een jongen,

Ailem bir erkek çocuk istemişti,

Tom hoopte een kus te krijgen.

Tom bir öpücük almayı umuyordu.

Het hoopte zich op in grote meren.

Dev havuzlar halini aldı.

Ik hoopte dat jij het kon doen.

Senin onu yapabileceğini umuyordum.

Ik hoopte dat ik je zou vinden.

- Seni bulmayı umuyordum.
- Sizi bulmayı umuyordum.

Tom hoopte de eerste prijs te winnen.

Tom birincilik ödülü kazanmayı umuyordu.

Tom hoopte dat Maria dat niet zou doen.

Tom Mary'nin bunu yapmayacağını umuyordu.

Ik hoopte dat je zou begrijpen wat ik bedoelde.

- Umarım ne demek istediğimi anlayacaksın.
- Ne demek istediğimi anlayacağını umarım.

Tom hoopte dat Maria thuis zou komen met Kerstmis.

Tom, Mary'nin Noel için eve geri gelmesini umuyordu.

Er verschijnt een andere jachtkrabspin. Niet die waarop hij hoopte.

Nihayet bir beyaz avcıya denk geliyor. Ama aradığı eş değil bu.

- Tom kwam naar Boston en hoopte dat hij een job kon vinden.
- Tom kwam naar Boston en hoopte dat hij wat werk kon vinden.

Tom bir iş bulma ümidiyle Boston'a geldi.

Ik hoopte dat je me een stuk pizza zou laten kopen.

Ben sana bir dilim pizza satın almama izin vereceğini umuyordum.

Hij hoopte niet op redding, hij wist dat hij geen hoop had.

Kurtulmayı ummuyordu, hiç ümidi olmadığını biliyordu.