Translation of "Gegevens" in Turkish

gegevens en kennis --

veri ve enformasyon --

We kijken eens naar de gegevens,

Verilere bakalım,

Laten we de meest recente gegevens vergelijken

Günümüzün en yeni verilerini

Die anatomische gegevens passen we toe op de fossielen

Ardından bu verileri fosil kayıtlarına işledik

En hoe weinig gegevens er werden gebruikt voor zulke belangrijke beslissingen.

bulunduğunu fark ettiğimde, ilgiden takıntıya dönüştü.

Als je de door de drones verzamelde akoestische gegevens over elkaar legt,

Dronların topladığı akustik veriyi birleştirmeye başlayınca,

De gegevens die hieronder besproken worden, zijn op de volgende manier verzameld.

Aşağıda açıklanacak veri şu şekilde toplanmıştır.

En om ter plekke gegevens te verzamelen, heb je een groot schip nodig

ve anlık veriyi toplamak için her biri milyonlarca dolar olan,

Satelieten die rond onze planeet cirkelen begonnen locatie- en navigatie gegevens door te sturen

Gezegenimiz çevresinde yörüngedeki uydular tüm dünyadaki küçük alıcı birimlerine,

Ik kan aan de hand van deze gegevens zien dat uw bedrijf winst maakt.

Bu verilere bakılırsa, firmanız kâr ediyor.

Surfshark registreert je gegevens of zoekopdrachten niet en zorgt ervoor dat niemand anders dat ook doet.

Surfshark, verilerinizi veya aramalarınızı kaydetmez ve kimsenin de işlem yapmamasını sağlar .

Naar aanleiding van de demografische gegevens was de regering genoodzaakt een beleid aan te nemen dat het geboortecijfer zou stimuleren.

Demografik verileri izleyerek, hükümet doğum oranını teşvik edecek bir politika benimsemek zorunda kalmıştı.

Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.

Ama biliyorsunuz, tüm bu cümleleri toplamak ve kendimiz için saklamak hazin olacaktır. Ki Tatoeba'nın açık olmasının nedeni budur. Bizim kaynak kodumuz açıktır. Bizim bilgimiz açıktır.