Translation of "Legt" in German

Hoeveel eieren legt een vlieg?

Wie viele Eier legt eine Fliege?

Hij legt elke week tien dollar opzij.

Er legt jede Woche zehn Dollar zur Seite.

Hoeveel eieren legt deze hen elke week?

Wie viele Eier legt diese Henne in jeder Woche?

Die de nadruk legt op het menselijk handelen.

die den Menschen und seine Würde betont.

- Hoe legt ge dat uit?
- Hoe leg je dat uit?

Wie erklärst du das?

Iedereen lacht, maar niemand legt mij uit wat er gebeurd is.

- Alle lachen, aber niemand erklärt mir, was passiert ist.
- Alle lachen, aber niemand erklärt mir, was geschehen ist.

Als je de door de drones verzamelde akoestische gegevens over elkaar legt,

Sobald man die akustischen Daten, die von den Drohnen gesammelt wurden,

Ze legt 40 kilometer per nacht af in haar zoektocht naar eten.

Dieses Weibchen legt pro Nacht bis zu 40 km zurück, um Nahrung zu suchen.

Als het paren voorbij is, legt ze onder de grond haar eitjes...

Nach der Paarung begibt sie sich unter die Erde, um Eier abzulegen.

In de Verenigde Staten van Noord-Amerika legt men traditioneel de nadruk op de scheiding en de wederzijdse controle van de drie verschillende machten. Dat zijn de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke machten van het staatsbestel. Men beweert vaak dat de massamedia de vierde macht vormen.

In den USA betont man traditionell die Teilung und gegenseitige Kontrolle dreier Machtbereiche. Das sind die gesetzgebenden, ausführenden und rechtsprechenden Bereiche der staatlichen Aktivitäten. Oft wird behauptet, die Massenmedien bildeten einen vierten Machtbereich.