Translation of "Dodelijk" in Turkish

Roken is dodelijk.

Sigara içmek öldürür.

Roken kan dodelijk zijn.

Sigara içmek ölümcül olabilir.

Stil en dodelijk en ondoorzichtbaar.

Sessiz, öldürücü ve görünmez.

Het is een dodelijk vergif.

O ölümcül bir zehirdir.

Deze schorpioenen kunnen behoorlijk dodelijk zijn.

Bu akrepler ölümcül olabiliyor.

Maar te veel zon is dodelijk.

Fakat güneşin fazlası da öldürebilir.

Sami heeft een dodelijk ongeluk gehad.

Sami ölümcül bir kaza geçirdi.

- Roken kan dodelijk zijn.
- Roken kan doden.

Sigara içmek öldürebilir.

Zeewater drinken kan dodelijk zijn voor mensen.

Deniz suyu içmek insanlar için ölümcül olabilir.

Als het wolfsmelk is, is drinken ervan dodelijk.

Eğer bu bir sütleğense onu içmek sizi öldürebilir.

Als het wolfsmelk is, is drinken ervan dodelijk.

Eğer bu bir sütleğense onu içmek sizi öldürebilir.

Een ontmoeting kan dodelijk zijn voor haar onstuimige welp.

Karşı karşıya gelirlerse toy yavrusu hayatından olabilir.

Ernstige zwellingen en ademproblemen die in één geval dodelijk waren.

Şiddetli şişlikler ve nefes alma güçlüğü. Bir vakada ise ölümcüldü.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Çıngıraklı yılan ısırığı ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

Dit is van de wolfsmelkfamilie. En wolfsmelk kan dodelijk zijn.

Bu sütleğen ailesinden ve sütleğenler ölümcül olabilir.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

Mızrağın ucu, ölümcül bir zehire batırıldı.

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

Deneyimlerime dayanarak, daha büyük akreplerin daha az zehirli olduğunu söyleyebilirim.

Ik weet dat deze niet dodelijk is vanwege de omgeving waarin hij groeit.

Bunun öldüren mantarlardan olmadığını, içinde bulunduğu çevre sayesinde biliyorum.

...en wint een kameelspin van een adelaar die net zo statig als dodelijk is?

Ve bir deve örümceği, endamlı olduğu kadar ölümcül de olan bir kartalı alt edecek mi?

Ik weet dat deze niet dodelijk is... ...vanwege de omgeving waarin ik hem heb gevonden.

Bunun öldüren mantarlardan olmadığını, içinde bulunduğu çevre sayesinde biliyorum.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.

Her gece Mumbai'nin arka sokakları ölümcül bir kedi fare oyununa sahne oluyor.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Bu mağarada yetki sizde. Kararı verin. Çıngıraklı yılan ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.