Translation of "Zonde" in Spanish

Verwissel zonde niet met misdaad.

No confundas pecado con delito.

Afgunst voelen is een zonde.

Sentir envidia es pecado.

In veel religies is overspel een zonde.

En muchas religiones, el adulterio es pecado.

Het is zonde dat je niet kan komen.

- Es una pena que no puedas venir.
- Es una lástima que no puedas venir.

Wie zonder zonde is, werpe de eerste steen.

Quien esté libre de pecado que tire la primera piedra.

Ze is zich van haar zonde niet bewust.

Ella no está consciente de su pecado.

Het was geen zonde om een bank te overvallen.

No siento ningún pecado por entrar en un banco.

Vecht tegen de zonde, maar raak niet aan de zondaar.

Lucha contra el pecado, pero no toques al pecador.

Het was zonde dat Tom niet naar ons feestje kon komen.

Fue una pena que Tom no pudiera venir a nuestra fiesta.