Translation of "Heerlijke" in Spanish

Jij bakt heerlijke taarten.

Ustedes hacen tartas deliciosas.

Bijvoorbeeld met heerlijke, veganistische burgers,

por ejemplo, con deliciosas hamburguesas a base de vegetales,

Ze bakken een heerlijke pizza.

Ellas hacen una pizza deliciosa.

Bedankt voor de heerlijke maaltijd.

Gracias por la deliciosa comida.

We hebben een heerlijke vakantie gehad in Zweden.

Tuvimos unas maravillosas vacaciones en Suecia.

...dat je slaapt in die heerlijke geur van dennen.

es que pasaré la noche con un hermoso aroma a pino.

- Gisterenavond hebben we een heerlijke barbecue gehad met mijn broers en vrienden.
- Gisteren hebben we van een heerlijke avondbarbecue genoten met mijn broers en vrienden.

Ayer tuvimos un muy buen asado por la noche junto a mis hermanos y amigos.

Amerika is een heerlijke plek om te wonen, als je hier bent om geld te verdienen.

América es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.

Gelukkige chocolade die, na de wereld te hebben doorkruist doorheen de glimlach van de vrouwen, de dood vond in een heerlijke en smeltende kus van hun mond.

Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca.

- Het is fantastisch om in Amerika te zijn, als je hier bent om geld te verdienen.
- Amerika is een heerlijke plek om te wonen, als je hier bent om geld te verdienen.

- América es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.
- Estados Unidos es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.