Translation of "Bedankt" in Spanish

- Bedankt!
- Dank u.
- Bedankt.

- ¡Gracias!
- Gracias.

- Bedankt allebei.
- Beiden bedankt.

- Gracias a ambos.
- Gracias a los dos.

Bedankt.

Gracias.

Bedankt!

¡Gracias!

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!

¡Muchas gracias!

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Heel hartelijk bedankt.

¡Muchas gracias!

- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Hartelijk bedankt.

¡Muchas gracias!

- Heel erg bedankt!
- Heel hartelijk bedankt.

¡Muchas gracias!

Bedankt, Pepe.

Gracias, Pepe. ¡Gracias!

Alvast bedankt.

- Te agradezco de antemano.
- Gracias en avance.

Alvast bedankt!

- Muchas gracias de antemano.
- Muchas gracias por adelantado.

Toch bedankt.

- Gracias de todos modos.
- Gracias de todas formas.

Bedankt daarvoor.

Gracias por eso.

Prima. Bedankt.

Muy bien. Gracias.

Nee, bedankt.

No, gracias.

Nogmaals bedankt.

Gracias otra vez.

Bedankt, broeders.

Gracias, hermanos.

Bedankt, Yukina.

Gracias, Yukina.

- Bedankt.
- Dankjewel!

- Te lo agradezco.
- Gracias a ti.
- Gracias.

- Bedankt voor jouw eerlijkheid.
- Bedankt voor uw eerlijkheid.
- Bedankt voor jouw oprechtheid.
- Bedankt voor uw oprechtheid.

Gracias por tu honestidad.

Beste mensen... ...bedankt. Bedankt voor jullie omhelzing.

Querido pueblo, gracias. Gracias por tus abrazos. [aplausos]

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!

- ¡Muchas gracias!
- Muchas gracias.

- Bedankt voor je hulp.
- Bedankt voor de hulp.
- Bedankt voor het helpen.

- Gracias por la ayuda.
- Gracias por ayudarme.

- Bedankt voor uw gastvrijheid.
- Bedankt voor jullie gastvrijheid.

- Gracias por su hospitalidad.
- Gracias por vuestra hospitalidad.

- Bedankt voor uw geduld.
- Bedankt voor je geduld.

- Gracias por tu paciencia.
- Le agradezco su paciencia.

- Bedankt voor de inlichting.
- Bedankt voor de informatie!

Gracias por la información.

Heel erg bedankt.

Muchas gracias.

Bedankt voor vandaag.

Gracias por hoy.

- Bedankt!
- Proost!
- Gezondheid!

¡Salud!

"Bedankt." "Graag gedaan."

- "Gracias." "De nada."
- "Gracias." "No hay de qué."

Bedankt voor alles.

Gracias por todo.

Bij voorbaat bedankt.

- Gracias por adelantado.
- Gracias de antemano.

Bedankt voor gisteravond.

Gracias por lo de anoche.

U ook bedankt.

- Al contrario, muchas gracias a usted.
- De nada, por favor, muchas gracias.

Bedankt en goedenacht!

¡Gracias y buenas noches!

Bedankt! - Geen dank.

¡Muchas gracias! — No hay de qué.

Heel erg bedankt!

¡Mil gracias!

- Bedankt voor de uitnodiging.
- Erg bedankt voor de uitnodiging.

Muchas gracias por la invitación.

- Dank je wel jullie beiden!
- Bedankt allebei.
- Beiden bedankt.

Gracias a ambas.

- Hartelijk bedankt voor uw gastvrijheid.
- Bedankt voor uw gastvrijheid.

Gracias por vuestra hospitalidad.

- Bedankt!
- Dank u wel!
- Dank je wel!
- Dank u.
- Bedankt.

- ¡Gracias!
- Gracias.

- Alvast bedankt voor je samenwerking.
- Alvast bedankt voor uw samenwerking.

- Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
- Muchas gracias en adelanto por tu cooperación.

- Alvast bedankt voor je samenwerking.
- Vast bedankt voor je medewerking.

Muchas gracias en adelanto por tu cooperación.

Bedankt voor jullie kritiek.

Gracias por tus críticas.

Bedankt, mijn beste mensen.

Gracias, querido pueblo. [aplausos]

Bedankt voor het delen!

Gracias por compartir.

Bedankt voor je brief.

Muchas gracias por tu carta.

Bedankt voor de uitnodiging.

Gracias por la invitación.

Bedankt voor je cadeau.

Gracias por el obsequio.

Bedankt voor de inlichting.

Gracias por la información.

Bedankt voor het drinkgeld.

Gracias por el consejo.

Bedankt voor het eten.

Gracias por la cena.

"Meer koffie?" "Nee, bedankt."

«¿Más café?» «No, está bien así.»

Bedankt voor het komen.

Gracias por venir.

Bedankt voor het advies.

Gracias por el consejo.

Bedankt voor uw geduld.

Le agradezco su paciencia.

Bedankt voor het bellen.

Gracias por llamar.

Bedankt voor de uitleg.

Gracias por tu explicación.

Bedankt voor uw antwoord.

Gracias por tu respuesta.

Bedankt voor je hulp.

Gracias por tu ayuda.

Nogmaals bedankt voor alles.

- Una vez más gracias por todo.
- Gracias nuevamente por todo.

Bedankt voor jullie hulp.

- Gracias por su ayuda.
- Muchas gracias por su ayuda.
- Gracias por tu ayuda.
- Gracias por vuestra ayuda.

Bedankt voor de verbeteringen.

Gracias por las correcciones.

Bedankt voor het interview.

- Gracias por aceptar esta entrevista.
- Gracias por aceptar la entrevista.

Bedankt voor uw raad.

Gracias por tu consejo.