Translation of "Dichtbij" in Spanish

Blijf dichtbij.

- Mantente cerca.
- No te alejes de aquí.
- Quédate a mi vera.

- Het treinstation is dichtbij.
- Het station is dichtbij.

La estación está cerca.

Het is dichtbij.

Está cerca.

Het treinstation is dichtbij.

La estación de trenes queda cerca.

Het ziekenhuis is hier dichtbij.

El hospital está cerca de aquí.

De post is hier dichtbij.

La oficina de correos está cerca de aquí.

Is er een ziekenhuis dichtbij?

¿Hay un hospital cerca de aquí?

Is er een bank dichtbij?

¿Hay un banco cerca?

We zijn dichtbij en geven nooit op.

Estamos muy cerca y nunca nos rendimos.

Ik kreeg de indruk dat hij dichtbij was.

Tuve la impresión de que estaba cerca.

Maar de matriarch weet dat het water dichtbij is.

Pero la matriarca sabe que están cerca del agua.

Ze zijn heel dichtbij... ...als er nogmaals gevaar dreigt.

Están a poca distancia cuando el peligro amenaza una vez más.

Denken de meesten van ons liever over dingen dichtbij,

la mayoría de nosotros preferimos pensar en cosas más cercanas,

- Het was heel dichtbij.
- Het was op het nippertje.

Estuvo muy cerca.

- Mijn appartement is in de buurt.
- Mijn appartement is dichtbij.

Mi apartamento está cerca.

Hij is bijna uitgeput. Maar hij weet dat ze dichtbij is.

Está a punto de agotarse. Pero sabe que ella está cerca.

- Ze wonen vlakbij.
- Ze wonen in de buurt.
- Ze wonen dichtbij.

Viven cerca.

- Mijn woning is nabij.
- Mijn flat is nabij.
- Mijn appartement is dichtbij.

Mi apartamento está cerca.

Het 2e Korps kreeg de opdracht zich dichtbij te concentreren Maubeuge tegen 13 juni.

Se le ordenó a los 2dos cuerpos que se concentraran cerca de Maubeuge para junio 13.

- Onze leraar woont vlakbij.
- Onze leraar woont in de buurt.
- Onze leraar woont dichtbij.

Nuestro profesor vive por acá cerca.