Translation of "Besmettelijk" in Spanish

Het is besmettelijk.

Es contagioso.

Lachen is besmettelijk.

- La risa es contagiosa.
- Reírse es contagioso.

Enthousiasme is besmettelijk.

El entusiasmo es contagioso.

Heel besmettelijk dus

Súper contagioso

Niet alle infectieziekten zijn besmettelijk.

No todas las enfermedades infecciosas son contagiosas.

Mond-en-klauwzeer is zeer besmettelijk.

La fiebre aftosa es altamente contagiosa.

- Heb geen angst. Die ziekte is niet besmettelijk.
- Wees niet bang. Die ziekte is niet besmettelijk.

No tengas miedo, esa enfermedad no es contagiosa.

Wetenschappers gebruiken het om aan te tonen hoe besmettelijk een ziekte is.

Científicos lo utilizan para describir que tan contagiosa es una enfermedad

Wetenschappers denken dat je besmettelijk kunt zijn tijdens het grootste gedeelte van deze periode.

Los científicos creen que puedes ser contagioso durante la mayor parte de este periodo

- Botulisme, brucelloses, de ziekte van Lyme en tetanos zijn infectieziekten, maar niet besmettelijk.
- Botulisme, brucellosen, de ziekte van Lyme en tetanos zijn infectieziekten, maar geen besmettelijke ziekten.

El botulismo, la brucelosis, la enfermedad de Lyme y el tétanos son enfermedades infecciosas, pero no contagiosas.