Translation of "Bang" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Bang" in a sentence and their japanese translations:

- Ze waren bang voor je.
- Zij waren bang voor je.
- Ze waren bang voor u.
- Zij waren bang voor u.
- Ze waren bang voor jullie.
- Zij waren bang voor jullie.

彼らはあなたを怖がっていた。

Wees niet bang.

恐れるな。

Tom was bang.

トムは怖がっていた。

Bent u bang?

- 怖いですか。
- 怖いの?

Ik ben bang.

私、怖い!

Is Tom bang?

トムは怖がってる?

Wij zijn bang.

私たちは恐れています。

- Ik ben van niets bang.
- Niets maakt me bang.
- Ik ben nergens bang voor.

私は何も恐くはありません。

- Ik ben van niets bang.
- Niets maakt me bang.

- 私は何も恐くありません。
- 僕には怖いものなんて何もないんだよ。

- Ben je bang voor mij?
- Bent u bang voor mij?
- Zijn jullie bang voor mij?

- 私のこと怖がってるの?
- 私のこと恐れてるの?

- Ben je bang voor spinnen?
- Bent u bang voor spinnen?
- Zijn jullie bang voor spinnen?

クモが怖いの?

- Zij is nergens bang voor.
- Ze is nergens bang voor.

彼女は怖いもの知らずなの。

- Ben jij niet bang, Tom?
- Ben je niet bang, Tom?

トムは怖くないの?

- Kikkers zijn bang voor slangen.
- Kikkers zijn bang van slangen.

カエルはヘビが恐い。

Niets maakt me bang.

- 私は何も恐くはありません。
- 私は何も恐くありません。

Ik ben niet bang.

怖くなんてないさ。

Ik was heel bang.

とても恐ろしくて 怖かったのです

- Hij is bang voor de zee.
- Hij is bang van de zee.

- 彼は海を怖がる。
- 彼は海が怖い。

- Ik ben bang voor het donker.
- Ik ben bang in het donker.

- 暗い場所が怖くて。
- 暗い場所が苦手なの。

- Ik ben bang voor wilde dieren.
- Ik ben bang van wilde dieren.

私は野生の動物が怖い。

Ze is bang voor onweer.

彼女は雷をこわがる。

Jij bent bang voor hem.

彼のことを怖がっているんだね。

Ik ben bang voor beren.

私は熊が怖い。

Ik ben bang voor katten.

- 私は猫がこわい。
- 猫が苦手なの。

Ben je bang voor Tom?

トムのこと怖いの?

Hij is bang voor honden.

- 彼は犬を怖がる。
- 彼は犬が恐い。

Waar ben je bang voor?

- あなたが恐れているものは何ですか?
- 何が怖いの?

Ik ben bang voor spinnen.

蜘蛛が怖いんです。

Ze is bang voor katten.

- 彼女はネコをこわがる。
- 彼女は猫が怖い。

Ik ben bang voor aardbevingen.

私は地震が怖い。

Ik ben niet meer bang.

私はもう怖くありませんでした。

Ik ben bang voor honden.

私は犬が恐い。

Zijn jullie bang voor mij?

- 私のこと怖がってるの?
- 私のこと恐れてるの?

Ik was helemaal niet bang.

全然怖くなかったよ。

Ben je niet bang, Tom?

トムは怖くないの?

Ik ben bang voor tandartsen.

- 歯医者さんが怖くて。
- 歯医者さんが苦手なの。

- Hebt ge schrik van mij?
- Ben je bang voor mij?
- Bent u bang voor mij?
- Zijn jullie bang voor mij?

- 私のこと怖がってるの?
- 私のこと恐れてるの?

- Ik ben bang om dood te gaan.
- Ik ben bang om te sterven.

- 私は死ぬのが怖い。
- 私は死が怖い。

Hij was bang uitgelachen te worden.

彼は笑われることを恐れた。

Hij is erg bang van honden.

彼は犬を大変恐れている。

Hij is bang fouten te maken.

彼は間違いを犯すことを恐れている。

Ze was bang voor de hond.

彼女はその犬を怖がった。

Hij is bang voor zijn vader.

- 彼は父を怖がっている。
- 彼は自分の父を恐れている。

Ik ben bang om te gaan.

私は行くのが怖い。

Ik ben bang om te vallen.

僕は落ちるのが怖い。

Tom is bang voor het donker.

トムは暗闇が怖い。

Ik ben bang voor wilde dieren.

私は野獣が恐い。

Sommige mensen zijn bang voor spinnen.

クモが怖い人もいる。

Hij is bang voor de honden.

彼は犬を怖がる。

Ik ben bang om te sterven.

- 私は死ぬのが怖い。
- 私は死が怖い。

Hij is bang om te sterven.

- 彼は死ぬのを怖がっている。
- 彼は死ぬのを恐れている。
- 彼は死を恐れている。

Ik ben erg bang voor spinnen.

マジでクモが怖いんだよ。

- Kikkers zijn bang voor slangen.
- Kikkers hebben schrik van slangen.
- Kikkers zijn bang van slangen.

カエルはヘビが恐い。

- Ik ben bang dat hij in gesprek is.
- Ik ben bang dat de lijn bezet is.

あいにく話中です。

"Het is normaal om bang te zijn."

怖いのは当然のことだよ」

Ik ben niet bang voor de dood.

私は死ぬことを恐れていません。

Wees niet bang om fouten te maken.

誤りをおかすことを恐れてはいけません。

We waren bang de trein te missen.

我々は列車に遅れないかと心配だった。

Wees niet bang om vragen te stellen.

質問をする事を恐れてはいけない。

Ik ben bang om dood te gaan.

- 死ぬのが怖い。
- 私は死が怖い。

Het kind is bang in het donker.

その子は暗闇が恐いんだ。