Translation of "Bang" in Chinese

Wees niet bang.

- 不要害怕。
- 別怕！

Je bent bang.

你们害怕。

Ben je bang?

你害怕吗？

- Ik ben van niets bang.
- Niets maakt me bang.

我不害怕任何東西。

- Zij is nergens bang voor.
- Ze is nergens bang voor.

她不害怕任何東西。

Ik ben niet bang.

我不怕。

Tom was heel bang.

- 湯姆非常害怕。
- 湯姆當時非常害怕。

Ben je bang voor Tom?

你會怕Tom嗎？

Ze zijn bang voor ons.

他們害怕我們。

Ik ben bang voor aardbevingen.

我怕地震。

Ik ben bang voor spinnen.

我怕蜘蛛。

Zij is nergens bang voor.

她不害怕任何東西。

Hij is bang voor honden.

他怕狗。

Ik ben bang voor tandartsen.

我怕牙醫。

- Ik ben bang om dood te gaan.
- Ik ben bang om te sterven.

我怕死。

- Ze zijn niet bang van de dood.
- Ze zijn niet bang voor de dood.

他们不怕死。

Hij is bang fouten te maken.

他怕犯錯。

Ik ben bang om te vallen.

我怕摔倒。

Hij is bang voor zijn vader.

他害怕父親。

Tom is niet bang voor Mary.

汤姆不怕玛丽。

Hij is bang voor de honden.

他怕狗。

Ik ben bang om te sterven.

我怕死。

Hij is bang om te sterven.

他害怕死亡。

Ik ben erg bang voor spinnen.

我真怕蜘蛛。

Hij was bang uitgelachen te worden.

他怕被嘲笑。

Hij is erg bang van honden.

他很怕狗。

We zijn niet bang voor je.

我们没怕你。

- Kikkers zijn bang voor slangen.
- Kikkers hebben schrik van slangen.
- Kikkers zijn bang van slangen.

青蛙怕蛇。

Ik ben niet bang voor de dood.

我不怕死。

Ik ben bang om dood te gaan.

我怕死。

We zijn niet bang voor de dood.

我们不怕死。

Hij is niet bang voor de dood.

他不怕死。

Wees niet bang om fouten te maken.

- 不要怕犯错。
- 别怕犯错啊。

Zijn wij bang om dood te gaan?

我们怕死吗？

Tom gaf toe dat hij bang was.

汤姆承认他感到害怕。

Ze is niet bang voor de dood.

她不怕死。

Er is niks om bang voor te zijn.

没什么好怕的。

Er is geen reden om bang te zijn.

沒有理由害怕。

Moeder was bang dat ik vies zou worden.

我媽媽怕我會變壞。

Ik ben bang dat je zelf moet gaan.

我恐怕您必须亲自去。

Wees niet bang om een fout te maken.

別害怕犯錯。

Ik ben bang dat de lijn bezet is.

我怕会占线。

Ze was een kind, maar ze was niet bang.

是個女孩，但她不害怕。

Ze was bang om de straat over te steken.

她怕過馬路。

Hij was bang dat je op hem ging schieten.

他害怕你會開槍打他。

Ik ben bang dat ik je boos zou maken.

我怕我可能讓你生氣了。

- Ik heb schrik van honden.
- Ik ben bang voor honden.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

Je hoeft niet bang te zijn om fouten te maken.

你们不需要害怕犯错。

Ik ben bang dat er geen koffie meer over is.

- 恐怕咖啡已經喝完了。
- 恐怕已經沒有咖啡了。

Wees niet bang om fouten te maken wanneer je Engels spreekt.

- 讲英语的时候不要怕会不会说错什么。
- 說英語的時候不要怕犯錯。
- 當你說英語的時候不要怕犯錯。

Hij was bang om Kerstmis in het ziekenhuis te moeten doorbrengen.

他非常担忧自己会在医院度过圣诞节。

- Ik heb angst voor de dood.
- Ik ben bang voor de dood.

我怕死。

- Het meisje heeft schrik van honden.
- Het meisje is bang voor honden.

這女孩怕狗。

- Hij heeft schrik om te sterven.
- Hij is bang om te sterven.

他害怕死亡。

- Het meisje heeft schrik van honden.
- Dit meisje is bang voor honden.

這女孩怕狗。

- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

我怕野兽。

Ik ben bang dat ik mezelf niet verstaanbaar kan maken in het Engels.

我怕我的英文無人能理解。

- Ze hadden schrik van de grote hond.
- Ze waren bang voor de grote hond.

他們怕這隻大狗。

- Ik vrees dat u zelf zult moeten gaan.
- Ik ben bang dat je zelf moet gaan.

我恐怕您必须亲自去。

- Ik heb schrik van wat de leraar zal zeggen.
- Ik ben bang voor wat de leraar gaat zeggen.

我很害怕老師會說些甚麼。

- Ik heb bijna schrik om met u te spreken.
- Ik ben bijna bang om met je te praten.

我几乎怕跟你说话。

Eenzame mensen zijn vaak bang om anderen te ontmoeten, wat ervoor zorgt dat ze altijd eenzaam zullen blijven.

孤獨的人會孤獨，是因為他畏懼他人。