Translation of "Toon" in Russian

Toon jezelf!

Покажись!

Toon me alles.

- Покажите мне всё.
- Покажи мне всё.

Toon mij andere.

Покажи мне другие.

Ik toon het jullie.

Смотрите.

Toon me je papieren!

- Предъявите мне ваши документы!
- Покажите мне ваши документы!
- Покажи мне свои документы!
- Предъяви мне свои документы!
- Предъявите мне свои документы!
- Покажите мне свои документы!
- Предъявите документы!
- Покажи документы!

Toon mij de foto's!

- Покажи мне фотографии.
- Покажите мне фотографии.

Toon me de broncode.

Покажи мне исходный код.

Toon me iets nieuws.

- Покажите мне что-нибудь новенькое.
- Покажи мне что-нибудь новенькое.

Toon uw emoties niet.

Не показывай эмоций.

Ik ga van toon veranderen.

Я изменю тон.

Toon me deze foto's alsjeblieft.

Пожалуйста, покажите мне эти фотографии.

Toon mij uw rijbewijs alstublieft.

Предъявите ваше водительское удостоверение, пожалуйста.

- Laat jezelf zien!
- Toon jezelf!

Покажись!

Tom valt nogal uit de toon.

- Тома за версту видно.
- Том как белая ворона.

"Nee" zei hij op besliste toon.

"Нет", - сказал он решительным тоном.

Toon me de weg naar het station, alstublieft.

Покажите мне, пожалуйста, как пройти на станцию.

Toon me de pop die je gisteren kocht.

Покажи мне куклу, которую ты купил вчера.

Toon mij a.u.b. hoe ik het moet doen.

Покажите, пожалуйста, как я должен это делать.

Toon mij op de kaart waar Puerto Rico ligt.

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Nu toon ik een voorbeeld van een indoorscène die we vastlegden,

Приведу в пример ещё один эксперимент в помещении,

- Toon mij uw rijbewijs alstublieft.
- Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.

Ваши права, пожалуйста.

- Kunt u me deze foto's laten zien, alstublieft?
- Toon me deze foto's alsjeblieft.

Пожалуйста, покажите мне эти фотографии.

- Laat me de weg naar de bushalte zien.
- Toon me de weg naar de bushalte.

- Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
- Покажи мне дорогу до автобусной остановки.
- Покажите мне дорогу до автобусной остановки.

- Zult ge mij tonen wat ge gisteren gekocht hebt?
- Toon je me wat je gisteren gekocht hebt?

- Покажешь мне, что ты вчера купил?
- Покажете мне, что вы вчера купили?
- Покажешь мне, что вы вчера купили?

- Laat me nog eens een voorbeeld zien.
- Toon me een ander voorbeeld.
- Laat me een ander voorbeeld zien.

Дай мне другой пример.