Translation of "Correct" in Russian

- Correct!
- Juist!

Верно!

Is deze vertaling correct?

- Этот перевод правильный?
- Этот перевод верный?

Mijn berekening was correct.

Мой расчёт был верным.

Is deze informatie correct?

Верна ли эта информация?

Is mijn zin correct?

Моё предложение правильное?

De twee schrijfwijzen zijn correct.

- Оба написания правильны.
- Можно писать и так, и так.

- Klopt.
- Correct!
- Juist!
- Het klopt!

Правильно!

Welke denk jij dat correct is?

Который, ты думаешь, верный?

- Ze hebben gelijk.
- Ze zijn correct.

Они правы.

Alles wat je zegt, is volkomen correct.

Все, что ты говоришь, совершенно правильно.

- Is deze informatie correct?
- Klopt deze informatie?

- Это верная информация?
- Верна ли эта информация?

Stop ermee zo politiek correct te zijn.

- Хватит быть таким политически корректным.
- Хватит быть таким политкорректным.

- Ja. Dat is juist.
- Ja, dat is correct.

- Да, это правильно.
- Да, это верно.

Dat wat grammatisch correct is, kan alsnog onduidelijk zijn.

То, что грамматически правильно, может однако быть неясным.

- Is dat zo?
- Klopt dat?
- Is dat correct?
- Is dat juist?

Это правильно?

- Ik denk dat jouw antwoord correct is.
- Ik denk dat je antwoord juist is.

Думаю, твой ответ верен.

Verander geen zinnen die correct zijn. In plaats daarvan kun je natuurlijk klinkende alternatieve vertalingen toevoegen.

Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.

- Hij heeft de vrijheid om te doen wat hij correct acht.
- Hij is vrij om te doen wat hij meent dat goed is.

У него есть свобода делать то, что он считает правильным.