Examples of using "Kon" in a sentence and their portuguese translations:
- Ninguém podia acreditar.
- Ninguém pôde acreditar.
- Tom não podia ver mais nada.
- Tom não conseguia ver mais nada.
Eu não consegui dormir.
Tom pôde ajudar a Mary.
Eu não pude responder.
Se pudesse ver o Sol, saberia em que sentido se move,
Mal pude vê-lo.
- Ele não conseguiu correr tão rápido.
- Ele não podia correr tão rápido.
- Eu não consegui dormir.
- Não consegui pegar no sono.
- Não consegui adormecer.
não podia ser verdade.
Ninguém não podia encontrar a gruta.
Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.
Tom não conseguia encontrar Mary.
John não sabia tocar violão.
- Eu consegui responder à todas as perguntas.
- Consegui responder todas as perguntas.
Eu não sabia falar francês.
Eu mal conseguia entendê-lo.
- Tom não podia dizer mais nada.
- Tom não conseguia dizer mais nada.
Não conseguia ouvir o Tom.
Ele pode superar todas as dificuldades.
Muammar al-Gaddafi escapou ileso.
Ele não sabia tocar violão.
Eu não consegui anotar.
Eu poderia não lhes dizer nada.
Não conseguia mais ficar de pé.
Ela não conseguia pronunciar uma palavra.
Se pudesse ver o Sol, saberia em que sentido se move,
A dor de dente não me deixou dormir.
Até que entendi.
de repente pude ver com muita clareza
Por meio de um ato de desconexão, encontrei conexão.
E eu já não podia voltar a fugir.
A minha mente não conseguia lidar com tudo isso.
Foi fácil para ele resolver o problema.
- Eu não consegui dormir.
- Não consegui pegar no sono.
- Ah, se eu pudesse.
- Eu queria poder.
- Quem me dera poder.
- Quem dera que eu pudesse.
Não conseguia acreditar nos meus olhos.
O anel não pôde ser encontrado em lugar algum.
Não consegui parar de rir.
Eu podia ler entre as linhas.
Ele não conseguiu entender a sentença.
A árvore estava para cair a qualquer momento.
Eu não pude acreditar em meus ouvidos!
- Eu não pude responder todas as perguntas.
- Não pude responder todas as perguntas.
Queria saber nadar.
- Quando criança, podia nadar bem.
- Quando eu era menino sabia nadar bem.
Tom não conseguiu parar de fumar.
Quantos ovos você conseguiu ontem?
Ele não sabia falar bem francês.
- Eu não conseguia parar de chorar.
- Não pude deixar de chorar.
Tom não conseguiu ligar o motor.
- Não consegui achar minhas chaves.
- Eu não pude encontrar as minhas chaves.
Aquilo não podia continuar daquele jeito.
Eu não pude deixar de rir.
Tom não lembrava o endereço de Maria.
Eu não consegui dormir.
Ele correu o mais rápido que pôde.
Ninguém pôde dar a resposta correta.
Tom conseguiu estacionar atrás do hotel.
Tom não conseguia acreditar no que ouvia.
- Eu não pude contar tudo para o Tom.
- Não pude contar tudo para o Tom.
Tom não podia fazer nada por Mary.
Tom não conseguiu responder nenhuma das perguntas.
- Todos sabiam que ela podia falar inglês bem.
- Todo o mundo sabia que ela podia falar inglês bem.
Na altura, só conseguia pensar nele.
- Eu gostaria muito de saber falar inglês.
- Eu desejaria poder falar francês.
Por que não conseguiu dormir na noite passada?
Ele não conseguia dormir por causa do calor.
Tom fez tudo o que pôde.
Não pude ir à sua festa de aniversário.
Eu fiz tudo o que pude.
Ele não podia acreditar seus olhos.
Ela me perguntou se eu sabia costurar.
- Eu sabia que eu podia confiar em você,
- Sabia que podia confiar em você.
Eu mal pude dizer quem era quem.
Já fiz o que pude.
O Tom não conseguiu decifrar a mensagem secreta.
Ele não conseguia dormir por causa do calor.
Com cinco anos eu já sabia esquiar.
- Não podia aguentar mais esse barulho.
- Eu não conseguia aguentar mais esse barulho.
Ela não suportou o comportamento rude dele.
Ela sempre foi capaz de responder todas as perguntas.
Eu gostaria de poder lembrar.
- Eu não consegui dormir por causa do calor.
- Não consegui dormir por causa do calor.
- Não pude acreditar no que eu estava vendo.
- Eu não pude acreditar no que eu estava vendo.
- Não pude acreditar no que estava vendo.
- Eu não pude acreditar no que estava vendo.
Todo o mundo sabia que ela podia falar inglês bem.