Translation of "Slapen" in Portuguese

- Ik wil slapen.
- Ik moet slapen.

Preciso descansar.

Ga slapen.

Vai dormir.

Slapen vissen?

Os peixes dormem?

Ze slapen.

- Eles dormem.
- Eles estão dormindo.
- Elas dormem.
- Elas estão dormindo.

- Je zou moeten slapen.
- Je zou beter slapen.

- Você deveria ir dormir.
- Você deveria dormir.
- Vocês deveriam dormir.

Ik ga slapen.

Eu vou dormir.

Ik moet slapen.

Preciso dormir.

De kinderen slapen.

As crianças estão dormindo.

Wanneer slapen uilen?

Quando as corujas dormem?

Ga wat slapen.

Durma um pouco.

Ik wil slapen.

- Quero dormir.
- Eu queria dormir.
- Eu quero dormir.

Ik ging slapen.

Eu fui dormir.

Ga vroeg slapen.

Vá dormir cedo.

Ik ga slapen!

Estou indo dormir!

Om te kunnen slapen,

para combater a insônia,

Ik hou van slapen.

- Eu gosto de dormir.
- Gosto de dormir.

Laten we gaan slapen.

- Durmamos.
- Vamos dormir.

Ik moet gaan slapen.

- Preciso ir dormir.
- Tenho que ir dormir.
- Tenho de dormir.

Ik kan overal slapen.

- Eu posso dormir em qualquer lugar.
- Eu consigo dormir em qualquer lugar.

Hij houdt van slapen.

Ele gosta de dormir.

Ze houdt van slapen.

Ela gosta de dormir.

Waar gaat Tom slapen?

Onde Tom irá dormir?

Ik kan niet slapen.

- Não consigo dormir.
- Eu não consigo dormir.
- Eu não posso dormir.
- Não posso dormir.

Ik wil niet slapen.

Eu não quero dormir.

Tom en Maria slapen.

O Tom e a Mary estão dormindo.

Ik ga vroeg slapen.

Eu vou dormir cedo.

Ik probeer te slapen.

Eu estou tentando dormir.

Nu gaan we slapen.

Agora, vamos dormir.

Ik kon niet slapen.

Eu não consegui dormir.

Ik wil veel slapen.

Eu quero dormir muito.

Tijd om te gaan slapen.

São horas de ir dormir.

Hij is aan het slapen.

Ele está dormindo.

Hij was aan het slapen.

Ele estava dormindo.

De kat houdt van slapen.

O gato gosta de dormir.

Hierna kan ik rustig slapen.

A partir de agora, poderei dormir tranquilamente.

Mijn vrouw probeert te slapen.

Minha mulher está tentando dormir.

Tom is aan het slapen.

Agora Tom está dormindo.

Ze slapen in verschillende bedden.

Eles dormem em camas separadas.

Iedereen is aan het slapen.

- Todo mundo está dormindo.
- Todos estão dormindo.

Kleurloze groene ideeën slapen woedend.

Ideias verdes incolores dormem furiosamente.

Wil je met mij slapen?

Você dormiria comigo?

Ik wil met haar slapen.

Quero fazer sexo com ela.

- Ik kon niet slapen door mijn tandpijn.
- Door kiespijn kon ik niet slapen.

A dor de dente não me deixou dormir.

- We kunnen niet slapen vanwege het lawaai.
- We kunnen door het lawaai niet slapen.

Nós não conseguimos dormir por causa do barulho.

Slapen in het donker is gevaarlijk.

É perigoso dormir no escuro.

Ik wil nog een beetje slapen.

Eu quero dormir mais um pouquinho.

Hoe laat gaat ge gewoonlijk slapen?

A que horas você se deita normalmente?

De baby is aan het slapen.

O bebê está adormecido.

Het lawaai belette mij te slapen.

O barulho atrapalhou o meu sono.

Ik zal in mijn kamer slapen.

Dormirei em meu quarto.

Ik ga om half elf slapen.

Eu fui deitar às dez e meia.

Ik denk dat ik ga slapen.

Acho que eu vou dormir.

Ik wil nog wat langer slapen.

Quero dormir um pouco mais.

Zowel Tom als Maria slapen nu.

O Tom e a Mary estão ambos dormindo.

Tom probeerde weer te gaan slapen.

Tom tentou voltar a dormir.

Tom kan in mijn kamer slapen.

Tom pode dormir no meu quarto.

We zijn niet aan het slapen.

Nós não estamos dormindo.

Ik ga slapen rond tien uur.

- Eu vou dormir por volta das dez.
- Vou dormir por volta das dez.

Ik moet een klein beetje slapen.

Eu preciso dormir um pouco.

Kan ik op de sofa slapen?

Posso dormir no sofá?

Ik kan nu veel beter slapen.

Agora consigo dormir muito melhor.

Ik kan niet slapen 's nachts.

Eu não consigo dormir durante a noite.