Translation of "Keert" in Portuguese

Eindelijk keert het tij.

Finalmente, a maré está a mudar.

...keert een groene schildpad terug...

... uma tartaruga-verde regressou...

...keert nu het licht terug.

... também a luz regressa.

Wanneer keert ge terug naar Italië?

- Quando você retorna à Itália?
- Quando você volta para a Itália?

Hij keert vandaag terug uit Sydney.

Ele volta de Sydney hoje.

Tom keert alleen terug naar huis.

Tom voltou sozinho para casa.

Terwijl ze wachten tot het tij keert...

Enquanto esperam que a maré mude,

En dan keert het zich om en is erg bang.

E depois vira-se e corre, e tem um susto enorme.

Hij klimt eruit zodat hij zuurstof uit de lucht kan opnemen. Eindelijk keert de zon terug.

Ele sai para poder absorver oxigénio diretamente do ar. Finalmente, o Sol volta.