Translation of "Geschoten" in Portuguese

Niet geschoten is altijd mis.

- Você nunca vai saber, a menos que tente.
- Nunca saberás, a menos que tentes.
- Você nunca saberá a não ser que você tente.
- Você jamais saberá a não ser que você procure.
- Você jamais saberá a menos que procure.
- Você jamais conhecerá a não ser que você procure.

Is de lucht in geschoten de laatste decennia.

decolou nas últimas décadas.

- Men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is.
- Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.

Antes da morte do urso não venda sua pele.

Men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is.

Antes da morte do urso não venda sua pele.

Verkoop het vel van de beer niet voor hij geschoten is.

Não fanfarrone ao ir, fanfarrone ao voltar.

- De politieagent heeft in de lucht geschoten.
- De politieagent schoot in de lucht.

O policial atirou para o alto.