Translation of "Dringend" in Portuguese

Het is dringend!

Isso é de urgência!

Het is dringend.

É urgente!

Het was dringend.

Era urgente.

- Ik moet dringend gaan pissen.
- Ik moet dringend gaan plassen.

- Eu estou quase mijando nas calças.
- Estou apertado para fazer xixi.

Er is dringend geld nodig.

Ele está com urgente necessidade de dinheiro.

Je hebt dringend vakantie nodig.

Você precisa urgentemente de férias.

Ik denk dat dat dringend is.

Acho que isso é urgente.

- Ik moet echt iemand slaan.
- Ik moet dringend iemand raken.

- Estou sentindo uma vontade enorme de bater em alguém.
- Eu realmente preciso bater em alguém.

Het spijt me, maar ik moet heel dringend naar het toilet.

Sinto muito, mas preciso ir urgentemente ao banheiro.

- Tom zegt dat het dringend is.
- Volgens Tom heeft het haast.

Tom diz que é urgente.

Van 17 schepen per dag, allemaal boordevol dringend nodige voedsel en benodigdheden.