Translation of "Nodig" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Nodig" in a sentence and their portuguese translations:

- Heb je geld nodig?
- Hebt u geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

- Você precisa de dinheiro?
- Precisa de dinheiro?
- Está precisando de dinheiro?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?
- Heeft u hulp nodig?

Você precisa de ajuda?

- Hebben jullie iets nodig?
- Heb je iets nodig?
- Heeft u iets nodig?

Você precisa de alguma coisa?

- Ik had geld nodig.
- Hij had geld nodig.
- Zij had geld nodig.

Eu estava precisando de dinheiro.

- Ik heb u nodig.
- Ik heb je nodig.
- Ik heb jullie nodig.

- Eu preciso de você.
- Eu preciso de vocês.
- Eu preciso de ti.
- Preciso de você.
- Preciso de ti.

- Je hebt dit nodig.
- U heeft dit nodig.
- Jullie hebben dit nodig.

Você precisa disso.

- Je hebt hulp nodig.
- U heeft hulp nodig.
- Jullie hebben hulp nodig.

Você precisa de ajuda.

- Heeft ze geld nodig?
- Heeft hij geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

Precisa de dinheiro?

- Zij heeft je nodig.
- Zij heeft u nodig.

- Ela precisa de você.
- Ela precisa de ti.

- Hij heeft je nodig.
- Hij heeft u nodig.

- Ele precisa de você.
- Ele precisa de ti.

- Ik heb dat nodig.
- Dat heb ik nodig.

- Eu preciso disso.
- Eu necessito disso.

- Hoeveel hebt ge nodig?
- Hoeveel heb je nodig?

- Quanto você precisa?
- De quanto você precisa?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?

Vocês estão precisando de ajuda?

- Ik heb affectie nodig.
- Ik heb liefde nodig.

Preciso de carinho.

- We hebben gerechtigheid nodig.
- We hebben rechtvaardigheid nodig.

Precisamos de justiça.

- Ze hebben je nodig.
- Zij hebben je nodig.

- Eles precisam de você.
- Elas precisam de você.
- Precisam de você.

Dat is nodig.

É necessário.

- Ik heb niemand nodig.
- Ik heb geen hulp nodig.

Não preciso de ninguém.

- Ik heb een baan nodig.
- Ik heb werk nodig.

- Preciso de trabalho.
- Eu preciso do trabalho.

- Waarom heb je het nodig?
- Waarom heeft u het nodig?
- Waarom hebben jullie het nodig?

Por que você precisa disso?

- Welk boek heb je nodig?
- Welk boek hebt u nodig?
- Welk boek hebben jullie nodig?

- Qual livro você quer?
- De qual livro você precisa?

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Precisamos de sua ajuda.
- Precisamos da sua ajuda.

- Ik heb uw advies nodig.
- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

- Eu preciso do seu conselho.
- Preciso que você me dê um conselho.
- Preciso do seu conselho.

- U heeft een secretaris nodig.
- Jullie hebben een secretaris nodig.
- Je hebt een secretaris nodig.

Você precisa de uma secretária.

- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

Eu preciso do seu conselho.

- Dit gaan we nodig hebben.
- We zullen dit nodig hebben.

Nós vamos precisar disso.

- We hebben een ambulance nodig.
- We hebben een ziekenwagen nodig.

Precisamos de uma ambulância.

- Ik heb je hulp nodig.
- Ik heb uw hulp nodig.

- Preciso da sua ajuda.
- Preciso de sua ajuda.
- Preciso da tua ajuda.

- Ik heb een stempel nodig.
- Ik heb een postzegel nodig.

Preciso de um selo.

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

Você precisa das chaves?

- Ik heb een dokter nodig.
- Ik heb een dokter nodig!

Eu preciso de um médico.

- We hebben meer boeren nodig.
- We hebben meer agrariërs nodig.

Precisamos de mais agricultores.

Ik heb je nodig.

Eu preciso de você.

We hebben geld nodig.

Precisamos de dinheiro.

Wat heb je nodig?

- Do que você precisa?
- Do que vocês precisam?

Ik heb niets nodig.

Não preciso de nada.

Wat heb ik nodig?

Do que eu preciso?

Heb je geld nodig?

Você precisa de dinheiro?

Ik nodig jullie uit.

Estou te convidando.

Ik heb iedereen nodig.

Preciso de alguém.

Kinderen hebben slaap nodig.

- As crianças precisam dormir.
- As crianças precisam de sono.

Ik heb niemand nodig.

Não preciso de ninguém.

Kinderen hebben liefde nodig.

As crianças precisam de amor.

Ik heb koffie nodig.

Preciso de café.

Hoeveel hebt ge nodig?

- De quantos você necessita?
- De quantas você necessita?
- De quantos você precisa?

Tom heeft me nodig.

Tom precisa de mim.

We hebben dit nodig.

Nós precisamos disto.

Wij hebben hulp nodig.

Precisamos de ajuda.

We hebben bewijzen nodig.

Precisamos de evidência.

Iedereen heeft vrienden nodig.

- Todo mundo precisa de amigos.
- Todos necessitam de amigos.
- Todos precisam de amigos.

Hebben jullie hulp nodig?

Vocês estão precisando de ajuda?

Ik heb geld nodig.

Necessito de dinheiro.

Ze heeft hulp nodig.

Ela precisa de ajuda.

Ik heb vissen nodig.

Preciso de peixe.

Ik heb ijs nodig.

Preciso de gelo.

Hij heeft geld nodig.

Ele precisa de dinheiro.

We hebben luchtsteun nodig!

Precisamos de apoio aéreo!

Ik heb muggenspray nodig.

Preciso de repelente para mosquitos.

Ik heb zonnebrand nodig.

- Eu preciso de filtro solar.
- Preciso de filtro solar.

Ik heb hulp nodig.

Preciso de ajuda.

Tom had hulp nodig.

Tom precisava de ajuda.

Dat was niet nodig.

- Isso não era necessário.
- Isso foi desnecessário.

Dat is niet nodig.

Isso não é necessário.

Ik heb lucht nodig.

Eu preciso de ar.

Zij hebben hulp nodig.

- Elas precisam de ajuda.
- Eles precisam de ajuda.

Tom heeft geld nodig.

Tom precisa de dinheiro.

Wat had Tom nodig?

De que é que o Tom precisava?

Ik heb dat nodig.

Eu preciso disso.

Ik heb kleurpotloden nodig.

- Eu preciso de lápis de cor.
- Preciso de lápis de cor.

Er is meer nodig.

É preciso mais.

We hebben experts nodig.

Precisamos de especialistas.

Je hebt liefde nodig.

Você precisa de amor.

Tom had iets nodig.

Tom precisa de algo.

Tom had water nodig.

Tom precisava de água.

Tom heeft water nodig.

Tom precisa de água.

Wij hebben muziek nodig.

- Precisamos de música.
- Nós precisamos de música.

Wij hebben water nodig.

- Nós precisamos de água.
- Precisamos de água.