Translation of "Daden" in Portuguese

Geen woorden, maar daden.

Aja, não fale!

Daden spreken luider dan woorden.

Ações falam mais alto do que palavras.

We hebben daden nodig, geen woorden.

Precisamos de ações, não palavras.

Hij is een man van daden.

Ele é um homem de ação.

Ik heb het over jouw daden.

Eu estou falando sobre as suas ações.

- Van ervaring leer je.
- Van daden komt kennis.

O fazer ensina.

Staat, vocht tegen Israël, ook via daden van terrorisme.

lutou contra Israel, incluindo através de atos de terrorismo.

Dat hij van haar houdt, is duidelijk uit zijn daden.

Está claro pelas ações dele que ele a ama.

Mensen zijn gekwetst als je zegt dat politieke daden... ...boven wetsbesluiten staan.

E as pessoas sentem-se ofendidas quando dizem que os atos políticos acabam acima dos atos legais.

Een vogel kent men aan de vlucht, en een mens aan de daden.

Um pássaro se conhece por seu voo, e uma pessoa, por suas ações.