Translation of "Kennis" in English

Gegevens en kennis --

data and knowledge --

Kennis is macht.

Knowledge is power.

Wat is kennis?

What is knowledge?

- Aangenaam kennis te maken.
- Prettig met u kennis te maken!

Nice to meet you.

En ons kennis ontbeert --

and infected with the lack of knowledge -

Aangenaam kennis te maken.

- It's nice to meet you.
- Pleased to meet you.
- Nice to meet you.
- Glad to meet you!
- I'm delighted to make your acquaintance.
- I'm glad we met.

Aangenaam kennis te maken!

- Nice to meet you.
- Nice to meet you!

- Mijn kennis over biochemie is beperkt.
- Ik heb weinig kennis van biochemie.

I have little knowledge of biochemistry.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Prettig met u kennis te maken!
- Aangenaam.
- Aangenaam kennis te maken!
- Aangenaam kennis met je te maken.
- Prettig kennis met je te maken.

The pleasure is mine.

Alle trucks, middelen en kennis,

all the tricks, the tools, the know-how --

Ons team verzamelde menselijke kennis

Our team has scoured humanity's wisdom

Hij heeft veel economische kennis.

He has much economic knowledge.

- Aangenaam kennis te maken.
- Aangenaam.

- Nice to meet you.
- Nice to meet you!

- Aangenaam!
- Aangenaam kennis te maken!

Nice to meet you!

Aangenaam kennis te maken, mevrouw!

Pleased to meet you, ma'am!

Prettig met u kennis te maken.

I'm very happy to make your acquaintance.

Hij heeft én kennis, én ervaring.

He has knowledge and experience as well.

Prettig met u kennis te maken!

- I'm pleased to meet you.
- I am delighted to meet you.
- Pleased to meet you.
- It's a pleasure to meet you.

Prettig kennis met je te maken.

- I'm pleased to meet you.
- I am pleased to meet you.

Ik heb weinig kennis van biochemie.

I have little knowledge of biochemistry.

- Ik heet Kyril, aangenaam kennis te maken.
- Mijn naam is Cyrille, aangenaam kennis te maken.

My name's Cyril. Nice to meet you.

Het draait om vaardigheden, kennis, en risico.

It's about skill, knowledge and risk.

Het gaat om vaardigheden, kennis en risico.

It's all about skill, knowledge and risk.

En kennis beter dan onwetendheid en bijgeloof.

and knowledge is better than ignorance and superstition.

Televisie helpt ons onze kennis te verruimen.

Television helps us widen our knowledge.

Meneer Smith is een kennis van haar.

Mr Smith is an acquaintance of hers.

Zijn kennis van aardrijkskunde is niet voldoende.

- His knowledge of geography is poor.
- His knowledge of geography is insufficient.

Ik heet Kyril, aangenaam kennis te maken.

- My name's Cyril; pleased to meet you!
- My name's Cyril. Nice to meet you.

Kennis van vreemde talen stimuleert de hersenactiviteit.

Knowledge of foreign languages stimulates brain activity.

Geloof is nooit perfect, maar kennis wel.

Faith is never perfect, but knowledge is.

Mijn kennis van Japans is eerder zwak.

My knowledge of Japanese is rather poor.

Eva gaf Adam de appel der kennis.

Eve gave Adam the apple of knowledge.

Mijn kennis van het Frans is matig.

My knowledge of French is poor.

Kennis zonder gezond verstand heeft geen nut.

Knowledge without common sense counts for nothing.

Maar ware kennis is te vinden bij bewijs.

But true expertise is found on evidence.

Onze kennis over de toekomstige zeespiegel is groot

Our understanding of future sea level rise is good,

Zij is eerder een kennis dan een vriendin.

- She is more an acquaintance than a friend.
- She is more of an acquaintance than a friend.

Zijn kennis van het Engels is boven gemiddeld.

His ability in English is above average.

Sommigen beschouwen taal als een vorm van kennis.

Some consider language as a form of knowledge.

Ook ik zou graag kennis maken met hen.

I would like to know them too.

- Van ervaring leer je.
- Van daden komt kennis.

One learns by experience.

Aangenaam kennis met u te maken, mevrouw Jones.

Nice to meet you, Mrs Jones.

Het was aangenaam kennis met u te maken.

It was nice to meet you, sir.

Hij gaf al zijn kennis door aan zijn zoon.

He has transmitted all his knowledge to his son.

Ook voor mij is het aangenaam kennis te maken.

- Likewise, it was nice to meet you.
- It's nice to meet you too.
- Nice to meet you too.

Een volk zonder kennis is een volk zonder kracht.

A people without knowledge is a people without strength.

Hij heeft een goede kennis van de Russische grammatica.

He has a good knowledge of Russian grammar.

Deze kennis is nuttig voor ieder mens op aarde.

This knowledge is useful for every person on Earth.

Om de kennis te vergaren die ik zo graag wilde.

to get the knowledge that I so desperately wanted.

Hij beschikt over ongelooflijke kennis. Hij is een levende encyclopedie.

He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.

Heb je een verwant of kennis die van Brazilië is?

Do you have any relatives or friends who are from Brazil?