Translation of "Daarin" in Portuguese

Als je daarin terechtkomt... ...ben je de pineut.

Se for apanhado por uma delas, vai desta para melhor!

En daarin is ze zoveel groter dan ik ben,

E nesse sentido, ela é muito maior do que eu,

- Waarom moeten we ons daarin betrekken?
- Waarom moeten we ons daarin mengen?
- Waarom moeten we ons daarmee bemoeien?
- Waarom zouden we betrokken raken?

Por que devemos nos envolver?

Hij pikt warmtebeelden op van het landschap en de dieren daarin.

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

Ik klim daarin... ...of ik klim de rotsen op bij de ingang van de grot.

Posso tentar subir pela corda ou tentar subir a rocha à entrada da caverna.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.

“A economia afasta as duas margens do Atlântico”: é assim que La Stampa resume as consequências das recentes declarações de Barack Obama, segundo as quais as fracas perspetivas de crescimento dos EUA ficam a dever-se à má gestão da crise da zona euro.