Translation of "Bepaalde" in Portuguese

Ik heb bepaalde rechten.

Eu tenho certos direitos.

- Bent u allergisch voor bepaalde medicijnen?
- Ben je allergisch voor bepaalde medicijnen?
- Zijn jullie allergisch voor bepaalde medicijnen?

- Você é alérgico a algum medicamento?
- Você é alérgica a algum medicamento?

Ik ben allergisch voor bepaalde medicamenten.

Eu sou alérgico a alguns medicamentos.

Ik hou er niet van over bepaalde dingen te praten.

Eu não gosto de falar sobre certas coisas.

Wanneer men om geld vraagt, moet men bepaalde voorwaarden accepteren.

Quando se pede por dinheiro, deve-se aceitar certas condições.

- Ik ben allergisch voor bepaalde medicamenten.
- Ik ben allergisch voor sommige medicijnen.

Eu sou alérgico a alguns medicamentos.

Dit suggereerde dat wanneer talen ontwikkelen, ze kleurnamen ontwikkelen in een bepaalde volgorde.

Isto sugere que conforme os dialetos se desenvolveram, eram criados nomes de cores em uma certa ordem.

Vanille is een specerij die wordt gewonnen uit de vruchten van een bepaalde orchidee.

A baunilha é uma especiaria obtida a partir dos frutos de uma orquídea.

Het beheersen van een tweede taal, vertraagt bepaalde psychische problemen voor tenminste vijf jaar.

O domínio de uma segunda língua retarda certos problemas mentais em, pelo menos, cinco anos.