Translation of "Beet" in Portuguese

Tom beet op zijn lip.

Tom mordeu o lábio.

De hond beet de man.

O cachorro mordeu o homem.

Ik beet op mijn tong.

- Eu mordi a minha língua.
- Mordi a minha língua.

De das beet de jongen.

O texugo mordeu o garoto.

Ik beet op mijn lip.

Mordi meu lábio.

De hond beet in mijn hand.

O cachorro mordeu a minha mão.

Een meedogenloze moordenaar met een vreselijke beet...

É um assassino perverso com um ferrar doloroso,

Eén beet van die hoektanden en het is voorbij.

Uma picada com as quelíceras e será o fim.

Gister kocht ik pompoenzaden voordat de giraf me beet.

Ontem eu comprei sementes de abóbora antes da girafa me morder.

Toen hij me beet, reageerde ik en schopte hem.

Quando ele me mordeu, eu reagi e lhe dei um chute.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

We moeten voorzichtig zijn, want vleermuizen kunnen dodelijke virussen overbrengen met één beet.

Tenho de ter cuidado, pois os morcegos podem transmitir vírus fatais com apenas uma mordida.

Een van de krachten die Ōmukade heeft, is de macht van zijn giftige beet...

Um dos poderes do Õmukade é a sua mordida venenosa

Met superkrachtige kaken en een pijnlijkere beet dan een slang... ...is het een gevreesd roofdier.

Com mandíbulas poderosas e uma mordida mais dolorosa do que duma cobra é um predador a temer.

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Een beet van 'n ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

...en hij had mijn triceps flink te pakken. En hij beet door het bot heen.

e ele apanhou-me no trícep com força e até mordeu o osso, na verdade.

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.

Mas sabemos dum homem que morreu 40 dias depois de ser mordido por um víbora por não ter recebido tratamento. Sangrou até à morte.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Nesta gruta, a decisão é sua. Tome uma decisão. Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.