Translation of "Zicht" in Polish

Zicht is belangrijk.

Wzrok jest kluczowy.

Onttrokken aan het zicht.

w ukryciu.

Ondanks dat mijn zicht ... perfect is.

chociaż mam doskonały wzrok.

Met behulp van zicht, geur en echolocatie...

Dzięki wzrokowi, węchowi i echolokacji

In het zicht zijn de gelada's kwetsbaar.

Na otwartym terenie dżelady są bezbronne.

Hij kan ze niet middels zicht vangen.

Wzrok nie pomoże mu ich złapać.

Een grote zuil verhindert het zicht op het meer.

Potężny słup psuje mi widok na jezioro.

Deze kamer heeft een mooi zicht op de berg.

Z tego pokoju roztacza się piękny widok na górę.

Hebt ge een tafel met zicht op de oceaan?

Czy mają Państwo stolik z widokiem na ocean?

Als het zicht verdwijnt... ...neemt een ander zintuig het over.

Kiedy wzrok nie działa, kontrolę przejmuje inny zmysł.

Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt

Narzędzie, które angażuje i wzrok, i rozum

Overdag is hun zicht net zo goed als dat van olifanten.

Za dnia mają wzrok równie dobry co słonie.

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

Wzrok wężówki amerykańskiej jest dostosowany do polowań pod wodą.

Maar het zicht van de kikker komt perfect overeen met de fluorescente golflengte.

Ale żaby doskonale widzą widmo emisyjne fluorescencji.

Superieur zicht en wendbaarheid... ...geeft haviken en valken het voordeel tijdens de dag.

Wyjątkowy wzrok i zwinność dają jastrzębiowi przewagę za dnia.

En in die tijd... ...heeft hij het meest complexe zicht van het dierenrijk ontwikkeld.

I przez ten czas wykształcił najbardziej złożony układ wzrokowy w królestwie zwierząt.

In het zicht van zijn ouders verspilde hij zijn verdienste aan een dwaas meisje.

Zdaniem rodziców tracił pieniądze na głupią dziewczynę.

Met zeven keer het gewicht van een jachtluipaard... ...en een zes keer gevoeliger zicht dan het onze...

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,