Translation of "Verzamelen" in Polish

Onweerswolken verzamelen zich...

Zbierają się chmury burzowe...

Ze verzamelen noten.

Zbierają orzechy.

Tijd om zich te verzamelen.

Czas się zbierać.

Je moet meer informatie verzamelen.

Zbierzcie więcej informacji.

Tientallen soorten, honderden kikkers, verzamelen zich om te paren.

Dwanaście gatunków, setki żab, w jednym miejscu kojarzy się w pary.

Om een apparaat te bouwen dat heimelijk DNA kan verzamelen

żeby zbudować urządzenie, które po kryjomu może zebrać DNA

Laten we wat van deze verzamelen... ...en naar het ijsmeer gaan.

Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.

Elk jaar komen honderden mensen deze schatten uit het diepe verzamelen.

Każdego roku setki ludzi zbiera te skarby z głębin.

Na een lange, warme dag moet deze mannetjesgelada zijn groep verzamelen.

Po długim i gorącym dniu samiec dżelady musi zebrać swoją grupę.

verzamelen zich dagelijks mensen op TEDx-evenementen over de hele wereld,

każdego dnia ludzie gromadzą się na konferencjach TEDx,

Laten we een hoop van deze verzamelen en naar het ijsmeer gaan.

Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.

En om ter plekke gegevens te verzamelen, heb je een groot schip nodig

i aby zebrać dane bezpośrednio potrzebny jest duży statek,

Het punt is... ...ik moet er echt veel van verzamelen om er wat energie uit te krijgen.

Jednak musiałbym zebrać ich całe garście, aby uzyskać dużo energii.